More Scan Loop Fixes (#1473)

* Added a ToList() to avoid a bug where a person could be removed from a list while iterating over the list.

* When deleting a series, want to read page will now automatically remove that series from the view.

* Fixed a series lookup which was ignoring format

* Ignore XML comment warnings

* Removed a note since it was already working that way

* Fixed unit test

API/Services/Tasks/Scanner/ProcessSeries.cs

@@ -93,7 +93,7 @@ public class ProcessSeries : IProcessSeries
         {
             series =
                 await _unitOfWork.SeriesRepository.GetFullSeriesByAnyName(firstInfo.Series, firstInfo.LocalizedSeries,
-                    library.Id);
+                    library.Id, firstInfo.Format);
         }
         catch (Exception ex)
         {
@@ -375,7 +375,7 @@ public class ProcessSeries : IProcessSeries
         // NOTE: The issue here is that people is just from chapter, but series metadata might already have some people on it
         // I might be able to filter out people that are in locked fields?
         var people = chapters.SelectMany(c => c.People).ToList();
-        PersonHelper.KeepOnlySamePeopleBetweenLists(series.Metadata.People,
+        PersonHelper.KeepOnlySamePeopleBetweenLists(series.Metadata.People.ToList(),
             people, person =>
             {
                 switch (person.Role)