2d3a0c1eda
Co-authored-by: majora2007 <kavitareader@gmail.com> Co-authored-by: aleixcox <18121624@qq.com> Co-authored-by: Havokdan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: LeeWan1210 <dldhks456@live.com> Co-authored-by: schwarzematerie <schwarzematerie@gmail.com> Co-authored-by: Elias Jakob <elias.jakob100@gmail.com> Co-authored-by: Stijn <stijn.biemans@gmail.com> Co-authored-by: Hans Kalisvaart <hans.kalisvaart@gmail.com>
1872 lines
95 KiB
JSON
1872 lines
95 KiB
JSON
{
|
|
"login": {
|
|
"title": "Entrar",
|
|
"username": "{{common.username}}",
|
|
"password": "{{common.password}}",
|
|
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
|
|
"forgot-password": "Esqueceu sua senha?",
|
|
"submit": "{{common.submit}}"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"no-libraries": "Ainda não há bibliotecas configuradas. Configurar alguns em",
|
|
"server-settings-link": "Configurações do servidor",
|
|
"not-granted": "Você não recebeu acesso a nenhuma biblioteca.",
|
|
"on-deck-title": "Na Estante",
|
|
"recently-updated-title": "Séries Atualizadas Recentemente",
|
|
"recently-added-title": "Séries Recém-Adicionadas",
|
|
"more-in-genre-title": "Mais em {{genre}}"
|
|
},
|
|
"edit-user": {
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"username": "{{common.username}}",
|
|
"required": "{{validation.required-field}}",
|
|
"email": "{{common.email}}",
|
|
"not-valid-email": "{{validation.valid-email}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"saving": "Salvando…",
|
|
"update": "Atualizar"
|
|
},
|
|
"user-scrobble-history": {
|
|
"title": "Histórico de scrobble",
|
|
"description": "Aqui você encontrará todos os eventos scrobble vinculados à sua conta. Para que os eventos existam, você deve ter um provedor scrobble ativo configurado. Todos os eventos processados serão apagados após um mês. Se houver eventos não processados, é provável que eles não possam formar correspondências upstream. Entre em contato com seu administrador para corrigi-los.",
|
|
"filter-label": "Filtro",
|
|
"created-header": "Criado",
|
|
"last-modified-header": "Última Modificação",
|
|
"type-header": "Tipo",
|
|
"series-header": "Séries",
|
|
"data-header": "Dados",
|
|
"is-processed-header": "É Processado",
|
|
"no-data": "Sem Dados",
|
|
"volume-and-chapter-num": "Volume {{v}} Capítulo {{n}}",
|
|
"rating": "Avaliação {{r}}",
|
|
"not-applicable": "Não Aplicável",
|
|
"processed": "Processado",
|
|
"not-processed": "Não Processado"
|
|
},
|
|
"scrobble-event-type-pipe": {
|
|
"chapter-read": "Progresso da Leitura",
|
|
"score-updated": "Atualizar Avaliação",
|
|
"want-to-read-add": "Quero Ler: Adicionar",
|
|
"want-to-read-remove": "Quero Ler: Remover",
|
|
"review": "Atualizar Análise"
|
|
},
|
|
"spoiler": {
|
|
"click-to-show": "Spoiler, clique para mostrar"
|
|
},
|
|
"review-series-modal": {
|
|
"title": "Editar Análise",
|
|
"tagline-label": "Slogan",
|
|
"review-label": "Análise",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"review-card-modal": {
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"user-review": "{{username}}'s Análise",
|
|
"external-mod": "(externo)",
|
|
"go-to-review": "Ir Para a Análise"
|
|
},
|
|
"review-card": {
|
|
"your-review": "Esta é sua análise",
|
|
"external-review": "Análise Externa",
|
|
"local-review": "Análise",
|
|
"rating-percentage": "Avaliação {{r}}%"
|
|
},
|
|
"want-to-read": {
|
|
"title": "Quero Ler",
|
|
"series-count": "{{common.series-count}}",
|
|
"no-items": "Não há itens. Tente adicionar uma série.",
|
|
"no-items-filtered": "Nenhum item corresponde ao seu filtro atual."
|
|
},
|
|
"user-preferences": {
|
|
"title": "Painel do Usuário",
|
|
"pref-description": "Essas são configurações globais vinculadas à sua conta.",
|
|
"account-tab": "Conta",
|
|
"preferences-tab": "Preferências",
|
|
"3rd-party-clients-tab": "Clientes de Terceiros",
|
|
"theme-tab": "Tema",
|
|
"devices-tab": "Dispositivos",
|
|
"stats-tab": "Estatísticas",
|
|
"scrobbling-tab": "Scrobbling",
|
|
"success-toast": "Preferências do usuário atualizadas",
|
|
"global-settings-title": "Configurações Globais",
|
|
"page-layout-mode-label": "Modo de Layout de Página",
|
|
"page-layout-mode-tooltip": "Mostrar itens como cartões ou exibição de lista na página Detalhes da série.",
|
|
"locale-label": "Idioma",
|
|
"locale-tooltip": "A linguagem que Kavita deve usar",
|
|
"blur-unread-summaries-label": "Desfocar Resumos Não Lidos",
|
|
"blur-unread-summaries-tooltip": "Desfoca o texto do resumo em volumes ou capítulos que não têm progresso de leitura (para evitar spoilers)",
|
|
"prompt-on-download-label": "Perguntar ao Baixar",
|
|
"prompt-on-download-tooltip": "Avisar quando um download excede {{size}} MB de tamanho",
|
|
"disable-animations-label": "Desabilitar Animações",
|
|
"disable-animations-tooltip": "Desabilitar animações no site. Útil para leitores e-ink.",
|
|
"collapse-series-relationships-label": "Agrupar Relações das Séries",
|
|
"collapse-series-relationships-tooltip": "Kavita deve mostrar uma série que não tem relacionamentos ou é derivado/prequela",
|
|
"share-series-reviews-label": "Compartilhar Análises de Séries",
|
|
"share-series-reviews-tooltip": "Kavita deve incluir suas análises da série para outros usuários",
|
|
"image-reader-settings-title": "Leitor de Imagem",
|
|
"reading-direction-label": "Direção de Leitura",
|
|
"reading-direction-tooltip": "Direção para clicar para mover para a próxima página. Da direita para a esquerda significa que você clica no lado esquerdo da tela para ir para a próxima página.",
|
|
"scaling-option-label": "Opções de Escala",
|
|
"scaling-option-tooltip": "Como dimensionar a imagem para sua tela.",
|
|
"page-splitting-label": "Divisão de Página",
|
|
"page-splitting-tooltip": "Como dividir uma imagem de largura total (ou seja, as imagens esquerda e direita são combinadas)",
|
|
"reading-mode-label": "Modo de Leitura",
|
|
"layout-mode-label": "Modo de Layout",
|
|
"layout-mode-tooltip": "Renderiza uma única imagem na tela ou duas imagens lado a lado",
|
|
"background-color-label": "Cor de Fundo",
|
|
"auto-close-menu-label": "Fechar Automaticamente o Menu",
|
|
"show-screen-hints-label": "Mostrar Dicas na Tela",
|
|
"emulate-comic-book-label": "Emular quadrinhos",
|
|
"swipe-to-paginate-label": "Deslizar para Paginar",
|
|
"book-reader-settings-title": "Leitor de Livro",
|
|
"tap-to-paginate-label": "Toque para Paginar",
|
|
"tap-to-paginate-tooltip": "Se as laterais da tela do leitor de livros permitirem tocar nela para ir para a página anterior/próxima",
|
|
"immersive-mode-label": "Modo Imersivo",
|
|
"immersive-mode-tooltip": "Isso ocultará o menu atrás de um clique no documento do leitor e gire o toque para paginar",
|
|
"reading-direction-book-label": "Direção de Leitura",
|
|
"reading-direction-book-tooltip": "Direção para clicar para ir para a próxima página. Da direita para a esquerda significa que você clica no lado esquerdo da tela para ir para a próxima página.",
|
|
"font-family-label": "Família da Fonte",
|
|
"font-family-tooltip": "Família de fontes para carregar. Padrão carregará a fonte padrão do livro",
|
|
"writing-style-label": "Estilo de Escrita",
|
|
"writing-style-tooltip": "Altera a direção do texto. Horizontal é da esquerda para a direita, vertical é de cima para baixo.",
|
|
"layout-mode-book-label": "Modo de Layout",
|
|
"layout-mode-book-tooltip": "Como o conteúdo deve ser apresentado. Rolar é como o livro o embala. 1 ou 2 colunas se ajustam à altura do dispositivo e 1 ou 2 colunas de texto por página",
|
|
"color-theme-book-label": "Cor do Tema",
|
|
"color-theme-book-tooltip": "Qual tema de cor aplicar ao conteúdo e ao menu do leitor de livros",
|
|
"font-size-book-label": "Tamanho da Fonte",
|
|
"line-height-book-label": "Espaçamento da Linha",
|
|
"line-height-book-tooltip": "Quanto espaçamento entre as linhas do livro",
|
|
"margin-book-label": "Margem",
|
|
"margin-book-tooltip": "Quanto espaçamento em cada lado da tela. Isso será substituído por 0 em dispositivos móveis, independentemente dessa configuração.",
|
|
"clients-opds-alert": "O OPDS não está ativado neste servidor. Isso não afetará os usuários do Tachiyomi.",
|
|
"clients-opds-description": "Todos os clientes de terceiros usarão a chave de API ou o URL de conexão abaixo. Estas são como senhas, mantenha-as privadas.",
|
|
"clients-api-key-tooltip": "A chave API é como uma senha. Mantenha isso em segredo, mantenha-o seguro.",
|
|
"clients-opds-url-tooltip": "URL OPDS",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"smart-filters-tab": "Filtros Inteligentes"
|
|
},
|
|
"user-holds": {
|
|
"title": "Segurar Scrobble",
|
|
"description": "Esta é uma lista de séries gerenciada pelo usuário que não será scrobbled para provedores upstream. Você pode remover uma série a qualquer momento e o próximo evento compatível com Scrobble (progresso de leitura, classificação, status de desejo de leitura) acionará eventos."
|
|
},
|
|
"theme-manager": {
|
|
"title": "Gerenciador de Temas",
|
|
"looking-for-theme": "Procurando um tema de claro ou e-ink? Temos alguns temas personalizados que você pode usar em nosso ",
|
|
"looking-for-theme-continued": "tema no github.",
|
|
"scan": "Escanear",
|
|
"site-themes": "Temas do Site",
|
|
"set-default": "Definir Padrão",
|
|
"apply": "{{common.apply}}",
|
|
"applied": "Aplicado",
|
|
"updated-toastr": "O padrão do site foi atualizado para {{name}}",
|
|
"scan-queued": "Uma varredura do tema do site foi colocada na fila"
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"theme-dark": "Escuro",
|
|
"theme-black": "Preto",
|
|
"theme-paper": "Papel",
|
|
"theme-white": "Branco"
|
|
},
|
|
"restriction-selector": {
|
|
"title": "Restrição de Classificação Etária",
|
|
"description": "Quando selecionado, todas as séries e listas de leitura que tiverem pelo menos um item maior que a restrição selecionada serão removidas dos resultados.",
|
|
"not-applicable-for-admins": "Isso não é aplicável para administradores.",
|
|
"age-rating-label": "Classificação Etária",
|
|
"no-restriction": "Sem Restrição",
|
|
"include-unknowns-label": "Incluir Desconhecidos",
|
|
"include-unknowns-tooltip": "se verdadeiro, desconhecidos serão permitidos com restrição de idade. Isso pode levar ao vazamento de mídia não marcada para usuários com restrições de idade."
|
|
},
|
|
"site-theme-provider-pipe": {
|
|
"system": "Sistema",
|
|
"user": "Usuário"
|
|
},
|
|
"manage-devices": {
|
|
"title": "Gerenciador de Dispositivo",
|
|
"description": "Esta seção é para você configurar dispositivos que não podem se conectar ao Kavita por meio de um navegador da Web e, em vez disso, possuem um endereço de e-mail que aceita arquivos.",
|
|
"devices-title": "Dispositivos",
|
|
"no-devices": "Ainda não há dispositivos configurados",
|
|
"platform-label": "Platforma: ",
|
|
"email-label": "Email: ",
|
|
"add": "{{common.add}}",
|
|
"delete": "{{common.delete}}",
|
|
"edit": "{{common.edit}}"
|
|
},
|
|
"edit-device": {
|
|
"device-name-label": "Nome do Dispositivo",
|
|
"email-label": "{{common.email}}",
|
|
"email-tooltip": "Este e-mail será usado para aceitar o arquivo via Enviar Para",
|
|
"device-platform-label": "Plataforma do Dispositivo",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"valid-email": "{{validation.valid-email}}"
|
|
},
|
|
"change-password": {
|
|
"password-label": "{{common.password}}",
|
|
"current-password-label": "Senha Atual",
|
|
"new-password-label": "Nova Senha",
|
|
"confirm-password-label": "Confirmar Senha",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"passwords-must-match": "As senhas devem corresponder",
|
|
"permission-error": "Você não tem permissão para alterar sua senha. Entre em contato com o administrador do servidor."
|
|
},
|
|
"change-email": {
|
|
"email-label": "{{common.email}}",
|
|
"current-password-label": "Senha Atual",
|
|
"email-not-confirmed": "Este e-mail não está confirmado",
|
|
"email-updated-title": "E-mail atualizado",
|
|
"email-updated-description": "Você pode usar o seguinte link abaixo para confirmar o e-mail da sua conta. Se o seu servidor estiver acessível externamente, um e-mail será enviado para o e-mail e o link poderá ser usado para confirmar o e-mail.",
|
|
"setup-user-account": "Configurar conta de usuário",
|
|
"invite-url-label": "URL de Convite",
|
|
"invite-url-tooltip": "Copie isso e cole em uma nova aba",
|
|
"permission-error": "Você não tem permissão para alterar seu e-mail. Entre em contato com o administrador do servidor.",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"change-age-restriction": {
|
|
"age-restriction-label": "Classificação Etária",
|
|
"unknowns": "Desconhecidos",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"api-key": {
|
|
"copy": "Copiar",
|
|
"regen-warning": "Gerar novamente sua chave de API invalidará todos os clientes existentes.",
|
|
"no-key": "ERRO - NENHUMA CHAVE DEFINIDA",
|
|
"confirm-reset": "Isso invalidará todas as configurações OPDS que você configurou. Você tem certeza que quer continuar?",
|
|
"key-reset": "Redefinir chave API",
|
|
"show": "Mostrar",
|
|
"hide": "Ocultar"
|
|
},
|
|
"scrobbling-providers": {
|
|
"title": "Provedores de Scrobbling",
|
|
"requires": "Este recurso requer uma licença ativa do {{product}}",
|
|
"token-expired": "Token Expirado",
|
|
"no-token-set": "Nenhum Token Definido",
|
|
"token-set": "Definir Token",
|
|
"generate": "Gerar",
|
|
"instructions": "Os usuários iniciantes devem clicar em '{{scrobbling-providers.generate}}' abaixo para permitir que Kavita+ fale com {{service}}. Depois de autorizar o programa, copie e cole o token na entrada abaixo. Você pode regenerar seu token a qualquer momento.",
|
|
"token-input-label": "{{service}} token vai aqui",
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"typeahead": {
|
|
"locked-field": "O campo está bloqueado",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"loading": "{{common.loading}}",
|
|
"add-item": "Adicionar {{item}}…",
|
|
"no-data": "Sem dados",
|
|
"add-custom-item": ", digite para adicionar um item personalizado"
|
|
},
|
|
"generic-list-modal": {
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"filter": "Filtrar",
|
|
"open-filtered-search": "Abre uma pesquisa filtrada para {{item}}"
|
|
},
|
|
"user-stats-info-cards": {
|
|
"total-pages-read-label": "Total de Páginas Lidas",
|
|
"total-pages-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-pages-read-label}}: {{value}}",
|
|
"total-words-read-label": "Total de Palavras Lidas",
|
|
"total-words-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.total-words-read-label}}: {{value}}",
|
|
"time-spent-reading-label": "Total de Tempo Lendo",
|
|
"time-spent-reading-tooltip": "{{user-stats-info-cards.time-spent-reading-label}}: {{value}}",
|
|
"chapters-read-label": "Capítulos Lidos",
|
|
"chapters-read-tooltip": "{{user-stats-info-cards.chapters-read-label}}: {{value}}",
|
|
"avg-reading-per-week-label": "Média de Leitura por Semana",
|
|
"last-active-label": "Ativo pela Última Vez",
|
|
"chapters": "{{value}} capítulos"
|
|
},
|
|
"user-stats": {
|
|
"library-read-progress-title": "Progresso na Leitura da Biblioteca",
|
|
"read-percentage": "% Lido"
|
|
},
|
|
"top-readers": {
|
|
"title": "Melhores Leitores",
|
|
"time-selection-label": "Prazo",
|
|
"comics-label": "Quadrinhos: {{value}} hrs",
|
|
"manga-label": "Mangá: {{value}} hrs",
|
|
"books-label": "Livros: {{value}} hrs",
|
|
"this-week": "{{time-periods.this-week}}",
|
|
"last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
|
|
"last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
|
|
"last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
|
|
"last-year": "{{time-periods.last-year}}",
|
|
"all-time": "{{time-periods.all-time}}"
|
|
},
|
|
"role-selector": {
|
|
"title": "Papéis"
|
|
},
|
|
"directory-picker": {
|
|
"title": "Escolher um Diretório",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"path-label": "Caminho",
|
|
"path-placeholder": "Comece a digitar ou selecione o caminho",
|
|
"instructions": "Selecione uma pasta para visualizar o breadcrumb. Não vê seu diretório? Tente verificar primeiro /.",
|
|
"type-header": "Tipo",
|
|
"name-header": "Nome",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"share": "Compartilhar",
|
|
"help": "{{common.help}}"
|
|
},
|
|
"library-access-modal": {
|
|
"select-all": "{{common.select-all}}",
|
|
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
|
|
"title": "Acesso à Biblioteca",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"no-data": "Ainda não há bibliotecas configuradas."
|
|
},
|
|
"time-periods": {
|
|
"this-week": "Esta Semana",
|
|
"last-7-days": "Últimos 7 Dias",
|
|
"last-30-days": "Últimos 30 Dias",
|
|
"last-90-days": "Últimos 90 Dias",
|
|
"last-year": "Último Ano",
|
|
"all-time": "Todo o Tempo"
|
|
},
|
|
"device-platform-pipe": {
|
|
"custom": "Personalizar"
|
|
},
|
|
"day-of-week-pipe": {
|
|
"monday": "Segunda-feira",
|
|
"tuesday": "Terça-feira",
|
|
"wednesday": "Quarta-feira",
|
|
"thursday": "Quinta-feira",
|
|
"friday": "Sexta-feira",
|
|
"saturday": "Sábado",
|
|
"sunday": "Domingo"
|
|
},
|
|
"cbl-import-result-pipe": {
|
|
"success": "Sucesso",
|
|
"partial": "Parcial",
|
|
"failure": "Falha"
|
|
},
|
|
"cbl-conflict-reason-pipe": {
|
|
"all-series-missing": "Sua conta não tem acesso a todas as séries na lista ou Kavita não tem nada presente na lista.",
|
|
"chapter-missing": "{{serie}}: Capítulo {{chapter}} está faltando em Kavita. Este item será ignorado.",
|
|
"empty-file": "O arquivo cbl está vazio, nada a ser feito.",
|
|
"name-conflict": "Já existe uma lista de leitura ({{readingListName}}) em sua conta que corresponde ao arquivo cbl.",
|
|
"series-collision": "A série, {{seriesLink}}, colide com outra série de mesmo nome em outra biblioteca.",
|
|
"series-missing": "A série, {{series}}, está faltando no Kavita ou sua conta não tem permissão. Todos os itens com esta série serão ignorados na importação.",
|
|
"volume-missing": "{{series}}: O volume {{volume}} está faltando no Kavita ou sua conta não tem permissão. Todos os itens com este número de volume serão ignorados.",
|
|
"all-chapter-missing": "Todos os capítulos não podem corresponder aos Capítulos em Kavita.",
|
|
"invalid-file": "O arquivo está corrompido ou não corresponde às tags/especificações esperadas.",
|
|
"success": "{{series}} volume {{volume}} capítulo {{chapter}} mapeado com sucesso."
|
|
},
|
|
"time-duration-pipe": {
|
|
"hours": "{{value}} horas",
|
|
"minutes": "{{value}} minutos",
|
|
"days": "{{value}} dias",
|
|
"months": "{{value}} meses",
|
|
"years": "{{value}} anos"
|
|
},
|
|
"time-ago-pipe": {
|
|
"never": "Nunca",
|
|
"just-now": "só agora",
|
|
"min-ago": "um minuto atrás",
|
|
"mins-ago": "{{value}} minutos atrás",
|
|
"hour-ago": "uma hora atrás",
|
|
"hours-ago": "{{value}} horas atrás",
|
|
"day-ago": "um dia atrás",
|
|
"days-ago": "{{value}} dias atrás",
|
|
"month-ago": "um mês atrás",
|
|
"months-ago": "{{value}} meses atrás",
|
|
"year-ago": "um ano atrás",
|
|
"years-ago": "{{value}} anos atrás"
|
|
},
|
|
"relationship-pipe": {
|
|
"adaptation": "Adaptação",
|
|
"alternative-setting": "Configuração Alternativa",
|
|
"alternative-version": "Versão Alternativa",
|
|
"character": "Personagem",
|
|
"contains": "Contém",
|
|
"doujinshi": "Doujinshi",
|
|
"other": "Outro",
|
|
"prequel": "Prequela",
|
|
"sequel": "Sequência",
|
|
"side-story": "História Paralela",
|
|
"spin-off": "Derivado",
|
|
"parent": "Origem",
|
|
"edition": "Edição"
|
|
},
|
|
"publication-status-pipe": {
|
|
"ongoing": "Em Andamento",
|
|
"hiatus": "Hiato",
|
|
"completed": "Completado",
|
|
"cancelled": "Cancelado",
|
|
"ended": "Concluído"
|
|
},
|
|
"person-role-pipe": {
|
|
"artist": "Artista",
|
|
"character": "Personagem",
|
|
"colorist": "Colorista",
|
|
"cover-artist": "Artista da Capa",
|
|
"editor": "Editor",
|
|
"inker": "Arte-finalista",
|
|
"letterer": "Letrista",
|
|
"penciller": "Desenhista",
|
|
"publisher": "Editora",
|
|
"writer": "Escritor",
|
|
"other": "Outro"
|
|
},
|
|
"manga-format-pipe": {
|
|
"epub": "EPUB",
|
|
"archive": "Arquivo",
|
|
"image": "Imagem",
|
|
"pdf": "PDF",
|
|
"unknown": "Desconhecido"
|
|
},
|
|
"library-type-pipe": {
|
|
"book": "Livro",
|
|
"comic": "Quadrinhos",
|
|
"manga": "Mangá"
|
|
},
|
|
"age-rating-pipe": {
|
|
"unknown": "Desconhecido",
|
|
"early-childhood": "Primeira Infância",
|
|
"adults-only": "Somente adultos maiores de 18 anos",
|
|
"everyone": "Todos",
|
|
"everyone-10-plus": "Todos maiores de 10",
|
|
"g": "G",
|
|
"kids-to-adults": "Crianças a Adultos",
|
|
"mature": "Maduro",
|
|
"ma15-plus": "MA15+",
|
|
"mature-17-plus": "Maduro 17+",
|
|
"rating-pending": "Avaliação Pendente",
|
|
"teen": "Jovem",
|
|
"x18-plus": "X18+",
|
|
"not-applicable": "Não Aplicável",
|
|
"pg": "PG",
|
|
"r18-plus": "R18+"
|
|
},
|
|
"reset-password": {
|
|
"title": "Redefinir Senha",
|
|
"description": "Digite o e-mail da sua conta. O Kavita enviará um e-mail se for válido no arquivo, caso contrário, peça ao administrador o link dos registros.",
|
|
"email-label": "{{common.email}}",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
|
|
"submit": "{{common.submit}}"
|
|
},
|
|
"reset-password-modal": {
|
|
"title": "Redefinir {{username}}'s Senha",
|
|
"new-password-label": "Nova Senha",
|
|
"error-label": "Erro: ",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"all-series": {
|
|
"series-count": "{{common.series-count}}",
|
|
"title": "Todas as Séries"
|
|
},
|
|
"announcements": {
|
|
"title": "Anúncios"
|
|
},
|
|
"changelog": {
|
|
"installed": "Instalado",
|
|
"download": "Baixar",
|
|
"published-label": "Publicado: ",
|
|
"available": "Disponível",
|
|
"description": "se você não vir um {{installed}}",
|
|
"description-continued": "tag, você está em um lançamento nightly . Somente as versões principais serão exibidas como disponíveis."
|
|
},
|
|
"invite-user": {
|
|
"title": "Convidar Usuário",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"description": "Convide um usuário para o seu servidor. Digite seu e-mail e enviaremos um e-mail para criar uma conta. Se você não quiser usar nosso serviço de e-mail, você pode um <href=\"https://wiki.kavitareader.com/en/guides/misc/email\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> hospedar seu próprio </a> serviço de e-mail ou usar um e-mail falso (Esqueceu o usuário não funcionará). Um link será apresentado independentemente e pode ser usado para configurar a conta manualmente.",
|
|
"email": "{{common.email}}",
|
|
"required-field": "{{common.required-field}}",
|
|
"setup-user-title": "Usuário Convidado",
|
|
"setup-user-description": "Você pode usar o seguinte link abaixo para configurar a conta para seu usuário ou usar o botão copiar. Você pode precisar sair antes de usar o link para registrar um novo usuário. Se o seu servidor estiver acessível externamente, um e-mail será enviado ao usuário e os links poderão ser usados por ele para concluir a configuração de sua conta.",
|
|
"setup-user-account": "Configurar conta de usuário",
|
|
"setup-user-account-tooltip": "Copie isso e cole em uma nova aba. Você pode precisar fazer logout.",
|
|
"invite-url-label": "URL do convite",
|
|
"invite": "Convite",
|
|
"inviting": "Convidando…",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}"
|
|
},
|
|
"library-selector": {
|
|
"title": "Bibliotecas",
|
|
"select-all": "{{common.select-all}}",
|
|
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
|
|
"no-data": "Ainda não há bibliotecas configuradas."
|
|
},
|
|
"license": {
|
|
"title": "Licença Kavita+",
|
|
"manage": "Gerenciar",
|
|
"invalid-license-tooltip": "se sua assinatura terminou, você deve enviar um e-mail para o suporte para criar uma nova assinatura",
|
|
"check": "Checar",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"buy": "Comprar",
|
|
"activate": "Ativar",
|
|
"renew": "Renovar",
|
|
"no-license-key": "Sem chave de licença",
|
|
"license-valid": "Licença é Válida",
|
|
"license-not-valid": "Licença Não é Válida",
|
|
"loading": "{{common.loading}}",
|
|
"activate-description": "Insira a chave de licença e o e-mail usados para se registrar no Stripe",
|
|
"activate-license-label": "Chave de licença",
|
|
"activate-email-label": "{{common.email}}",
|
|
"activate-delete": "Excluir",
|
|
"activate-save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"book-line-overlay": {
|
|
"copy": "Copiar",
|
|
"bookmark": "Marcador",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"required-field": "{{common.required-field}}",
|
|
"bookmark-label": "Nome do Marcador",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"book-reader": {
|
|
"title": "Configurações para Livros",
|
|
"page-label": "Página",
|
|
"pagination-header": "Seção",
|
|
"go-to-page": "Ir para página",
|
|
"go-to-last-page": "Ir para a última página",
|
|
"prev-page": "Página Anterior",
|
|
"next-page": "Página Seguinte",
|
|
"prev-chapter": "Capítulo/Volume Anterior",
|
|
"next-chapter": "Capítulo/Volume Seguinte",
|
|
"skip-header": "Ir para o conteúdo principal",
|
|
"virtual-pages": "páginas virtuais",
|
|
"settings-header": "Configurações",
|
|
"table-of-contents-header": "Índice",
|
|
"bookmarks-header": "Marcadores",
|
|
"toc-header": "Índice",
|
|
"loading-book": "Carregando livro…",
|
|
"go-back": "Voltar",
|
|
"incognito-mode-alt": "O modo de navegação anônima está ativado. Alterne para desligar.",
|
|
"incognito-mode-label": "Modo Incógnito",
|
|
"next": "Seguinte",
|
|
"previous": "Anterior",
|
|
"go-to-page-prompt": "Existem {{totalPages}} páginas. Para qual página você quer ir?"
|
|
},
|
|
"personal-table-of-contents": {
|
|
"no-data": "Nada Marcado Ainda",
|
|
"page": "Página {{value}}",
|
|
"delete": "Excluir {{bookmarkName}}"
|
|
},
|
|
"confirm-email": {
|
|
"title": "Registrar",
|
|
"description": "Preencha o formulário para concluir seu cadastro",
|
|
"error-label": "Erros: ",
|
|
"username-label": "{{common.username}}",
|
|
"password-label": "{{common.password}}",
|
|
"email-label": "{{common.email}}",
|
|
"required-field": "{{common.required-field}}",
|
|
"valid-email": "{{common.valid-email}}",
|
|
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
|
|
"register": "Registrar"
|
|
},
|
|
"confirm-email-change": {
|
|
"title": "Validar alteração de e-mail",
|
|
"non-confirm-description": "Aguarde enquanto a atualização do seu e-mail é validada.",
|
|
"confirm-description": "Seu e-mail foi validado e agora foi alterado no Kavita. Você será redirecionado para o login.",
|
|
"success": "Sucesso!"
|
|
},
|
|
"confirm-reset-password": {
|
|
"title": "Redefinir Senha",
|
|
"description": "Digite a nova senha",
|
|
"password-label": "{{common.password}}",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"submit": "{{common.submit}}",
|
|
"password-validation": "{{validation.password-validation}}"
|
|
},
|
|
"register": {
|
|
"title": "Registrar",
|
|
"description": "Preencha o formulário para registrar uma conta de administrador",
|
|
"username-label": "{{common.username}}",
|
|
"email-label": "{{common.email}}",
|
|
"email-tooltip": "O e-mail não precisa ser um endereço real, mas fornece acesso à senha esquecida. Ele não é enviado para fora do servidor, a menos que a senha esquecida seja usada sem um host de serviço de e-mail personalizado.",
|
|
"password-label": "{{common.password}}",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"valid-email": "{{validation.valid-email}}",
|
|
"password-validation": "{{validation.password-validation}}",
|
|
"register": "Registrar"
|
|
},
|
|
"series-detail": {
|
|
"page-settings-title": "Configurações da Página",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"layout-mode-label": "{{user-preferences.layout-mode-book-label}}",
|
|
"layout-mode-option-card": "Cartão",
|
|
"layout-mode-option-list": "Lista",
|
|
"continue-from": "Continuar {{title}}",
|
|
"read": "{{common.read}}",
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
"read-options-alt": "Opções de leitura",
|
|
"incognito": "Incógnito",
|
|
"remove-from-want-to-read": "Remover do Quero Ler",
|
|
"add-to-want-to-read": "Adicionar ao Quero Ler",
|
|
"edit-series-alt": "Editar Informações da Série",
|
|
"download-series--tooltip": "Baixar Séries",
|
|
"downloading-status": "Baixando…",
|
|
"user-reviews-alt": "Análises do Usuário",
|
|
"storyline-tab": "Enredo",
|
|
"books-tab": "Livros",
|
|
"volumes-tab": "Volumes",
|
|
"specials-tab": "Especiais",
|
|
"related-tab": "Relacionado",
|
|
"recommendations-tab": "Recomendações",
|
|
"send-to": "Arquivo enviado por e-mail para {{deviceName}}",
|
|
"no-pages": "{{toasts.no-pages}}",
|
|
"no-chapters": "Não há capítulos neste volume. Não posso ler.",
|
|
"cover-change": "Pode levar até um minuto para o seu navegador atualizar a imagem. Até lá, a imagem antiga pode ser exibida em algumas páginas.",
|
|
"continue-incognito": "Continuar Anonimamente",
|
|
"read-incognito": "Ler Anonimamente"
|
|
},
|
|
"series-metadata-detail": {
|
|
"links-title": "Links",
|
|
"genres-title": "Gêneros",
|
|
"tags-title": "Tags",
|
|
"collections-title": "{{side-nav.collections}}",
|
|
"reading-lists-title": "{{side-nav.reading-lists}}",
|
|
"writers-title": "Escritores/Autores",
|
|
"cover-artists-title": "Artistas de Capa",
|
|
"characters-title": "Personagens",
|
|
"colorists-title": "Coloristas",
|
|
"editors-title": "Editores",
|
|
"inkers-title": "Arte-finalistas",
|
|
"letterers-title": "Letristas",
|
|
"translators-title": "Tradutores",
|
|
"pencillers-title": "Desenhistas",
|
|
"publishers-title": "Editoras",
|
|
"promoted": "{{common.promoted}}",
|
|
"see-more": "Veja Mais",
|
|
"see-less": "Veja Menos"
|
|
},
|
|
"badge-expander": {
|
|
"more-items": "e {{count}} mais"
|
|
},
|
|
"read-more": {
|
|
"read-more": "Leia Mais",
|
|
"read-less": "Leia Menos"
|
|
},
|
|
"update-notification-modal": {
|
|
"title": "Nova Atualização Disponível!",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"help": "Como Atualizar",
|
|
"download": "Baixar"
|
|
},
|
|
"side-nav-companion-bar": {
|
|
"page-settings-title": "{{series-detail.page-settings-title}}",
|
|
"open-filter-and-sort": "Abrir Filtragem e Classificação",
|
|
"close-filter-and-sort": "Fechar Filtragem e Classificação",
|
|
"filter-and-sort-alt": "Classificar / Filtrar"
|
|
},
|
|
"side-nav": {
|
|
"home": "Página Inicial",
|
|
"want-to-read": "Quero Ler",
|
|
"collections": "Coleções",
|
|
"reading-lists": "Listas de Leitura",
|
|
"bookmarks": "Marcadores",
|
|
"filter-label": "Filtro",
|
|
"all-series": "Todas as Séries",
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"donate": "Doar",
|
|
"back": "Voltar",
|
|
"more": "Mais"
|
|
},
|
|
"library-settings-modal": {
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"edit-title": "Editar {{name}}",
|
|
"add-title": "Adicionar Biblioteca",
|
|
"general-tab": "Geral",
|
|
"folder-tab": "Pasta",
|
|
"cover-tab": "Capa",
|
|
"advanced-tab": "Avançado",
|
|
"name-label": "Nome",
|
|
"library-name-unique": "O nome da biblioteca deve ser exclusivo",
|
|
"last-scanned-label": "Último Escaneamento:",
|
|
"type-label": "Tipo",
|
|
"type-tooltip": "O tipo de biblioteca determina como os nomes de arquivo são analisados e se a IU mostra Capítulos (Mangá) versus Números (Quadrinhos). O livro funciona da mesma maneira que o mangá, mas tem nomenclatura diferente na interface do usuário.",
|
|
"folder-description": "Adicionar pastas à sua biblioteca",
|
|
"browse": "Navegar por Pastas de Mídia",
|
|
"help-us-part-1": "Ajude-nos seguindo ",
|
|
"help-us-part-2": "nosso guia",
|
|
"help-us-part-3": "para nomear e organizar sua mídia.",
|
|
"naming-conventions-part-1": "Kavita tem ",
|
|
"naming-conventions-part-2": "requisitos para pastas.",
|
|
"naming-conventions-part-3": "Verifique este link para garantir que você está seguindo, caso contrário, os arquivos podem não aparecer na verificação.",
|
|
"cover-description": "Ícones de imagem de biblioteca personalizados são opcionais",
|
|
"cover-description-extra": "A imagem da biblioteca não deve ser grande. Apontar para um arquivo pequeno, 32x32 pixels de tamanho. Kavita não executa validação de tamanho.",
|
|
"manage-collection-label": "Gerenciar Coleções",
|
|
"manage-collection-tooltip": "Kavita deve criar coleções a partir de tags SeriesGroup encontradas nos arquivos ComicInfo.xml/opf",
|
|
"manage-reading-list-label": "Gerenciar Listas de Leituras",
|
|
"manage-reading-list-tooltip": "Kavita deve criar listas de leitura a partir das tags StoryArc/StoryArcNumber e AlternativeSeries/AlternativeCount encontradas nos arquivos ComicInfo.xml/opf",
|
|
"allow-scrobbling-label": "Permitir Scrobbling",
|
|
"allow-scrobbling-tooltip": "Caso o Kavita faça scrobble de eventos de leitura, status de Quero Ler, as avaliações e as análises dos provedores configurados. Isso só ocorrerá se o servidor tiver uma assinatura Kavita+ ativa.",
|
|
"folder-watching-label": "Monitorar Pasta",
|
|
"folder-watching-tooltip": "Substitua a pasta do servidor observando esta biblioteca. Se desativado, a observação de pastas não será executada nas pastas que esta biblioteca contém. Se as bibliotecas compartilharem pastas, as pastas ainda poderão ser executadas.",
|
|
"include-in-dashboard-label": "Incluir no Painel",
|
|
"include-in-dashboard-tooltip": "Caso séries da biblioteca sejam incluídas no Painel. Isso afeta todos os fluxos, como Na Estante, Atualizado Recentemente, Adicionado Recentemente ou quaisquer adições personalizadas.",
|
|
"include-in-recommendation-label": "Incluir em Recomendado",
|
|
"include-in-recommendation-tooltip": "As séries da biblioteca devem ser incluídas na página Recomendado.",
|
|
"include-in-search-label": "Incluir na Pesquisa",
|
|
"include-in-search-tooltip": "As séries e quaisquer informações derivadas (gêneros, pessoas, arquivos) da biblioteca devem ser incluídas nos resultados da pesquisa.",
|
|
"force-scan": "Forçar Escaneamento",
|
|
"force-scan-tooltip": "Isso forçará uma escaneamento na biblioteca, tratando como um novo escaneamento",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"next": "Seguinte",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}"
|
|
},
|
|
"reader-settings": {
|
|
"general-settings-title": "Configurações Gerais",
|
|
"font-family-label": "{{user-preferences.font-family-label}}",
|
|
"font-size-label": "{{user-preferences.font-size-book-label}}",
|
|
"line-spacing-label": "{{user-preferences.line-height-book-label}}",
|
|
"margin-label": "{{user-preferences.margin-book-label}}",
|
|
"reset-to-defaults": "Redefinir para os Padrões",
|
|
"reader-settings-title": "Configurações do Leitor",
|
|
"reading-direction-label": "{{user-preferences.reading-direction-book-label}}",
|
|
"right-to-left": "Direita para Esquerda",
|
|
"left-to-right": "Esquerda para Direita",
|
|
"horizontal": "Horizontal",
|
|
"vertical": "Vertical",
|
|
"writing-style-label": "{{user-preferences.writing-style-label}}",
|
|
"writing-style-tooltip": "Altera a direção do texto. Horizontal é da esquerda para a direita, vertical é de cima para baixo.",
|
|
"tap-to-paginate-label": "Toque em Paginação",
|
|
"tap-to-paginate-tooltip": "Clique nas bordas da tela para paginar",
|
|
"on": "Ligado",
|
|
"off": "Desligado",
|
|
"immersive-mode-label": "{{user-preferences.immersive-mode-label}}",
|
|
"immersive-mode-tooltip": "Isso ocultará o menu atrás de um clique no documento do leitor e gire o toque para paginar",
|
|
"fullscreen-label": "Tela Cheia",
|
|
"fullscreen-tooltip": "Põe o leitor no modo de tela cheia",
|
|
"exit": "Sair",
|
|
"enter": "Entrar",
|
|
"layout-mode-label": "{{user-preferences.layout-mode-book-label}}",
|
|
"layout-mode-tooltip": "Scroll: Espelha o arquivo epub (geralmente uma longa página de rolagem por capítulo). <br/>1 Coluna: Cria uma única página virtual por vez. <br/>2 Colunas: Cria duas páginas virtuais por vez dispostas lado a lado.",
|
|
"layout-mode-option-scroll": "Rolar",
|
|
"layout-mode-option-1col": "1 Coluna",
|
|
"layout-mode-option-2col": "2 Colunas",
|
|
"color-theme-title": "Cor do Tema",
|
|
"theme-dark": "Escuro",
|
|
"theme-black": "Preto",
|
|
"theme-white": "Branco",
|
|
"theme-paper": "Papel"
|
|
},
|
|
"table-of-contents": {
|
|
"no-data": "Este livro não tem um índice definido nos metadados ou um arquivo toc"
|
|
},
|
|
"bookmarks": {
|
|
"title": "{{side-nav.bookmarks}}",
|
|
"series-count": "{{common.series-count}}",
|
|
"no-data": "Não há marcadores. Tente criar",
|
|
"no-data-2": "um.",
|
|
"confirm-delete": "Tem certeza de que deseja limpar todos os marcadores de várias séries? Isto não pode ser desfeito.",
|
|
"confirm-single-delete": "Tem certeza de que deseja limpar todos os marcadores de {{seriesName}}? Isto não pode ser desfeito.",
|
|
"delete-success": "Os marcadores foram removidos",
|
|
"delete-single-success": "Os marcadores de {{seriesName}} foram removidos"
|
|
},
|
|
"bulk-operations": {
|
|
"title": "Ações em Massa",
|
|
"items-selected": "{{num}} itens selecionados",
|
|
"mark-as-unread": "Marcar como Não Lido",
|
|
"mark-as-read": "Marcar como Lido",
|
|
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}"
|
|
},
|
|
"card-detail-drawer": {
|
|
"general-tab": "Geral",
|
|
"metadata-tab": "Metadados",
|
|
"cover-tab": "Capa",
|
|
"info-tab": "Info",
|
|
"no-summary": "Nenhum Resumo disponível.",
|
|
"writers-title": "{{series-metadata-detail.writers-title}}",
|
|
"genres-title": "{{series-metadata-detail.genres-title}}",
|
|
"publishers-title": "{{series-metadata-detail.publishers-title}}",
|
|
"tags-title": "{{series-metadata-detail.tags-title}}",
|
|
"not-defined": "Não definido",
|
|
"read": "{{common.read}}",
|
|
"unread": "Não Lido",
|
|
"files": "Arquivos",
|
|
"pages": "Páginas:",
|
|
"added": "Adicionado:",
|
|
"size": "Tamanho:"
|
|
},
|
|
"card-detail-layout": {
|
|
"total-items": "{{count}} itens no total"
|
|
},
|
|
"card-item": {
|
|
"cannot-read": "Não foi Possível Ler"
|
|
},
|
|
"chapter-metadata-detail": {
|
|
"no-data": "Nenhum metadado disponível",
|
|
"writers-title": "{{series-metadata-detail.writers-title}}",
|
|
"publishers-title": "{{series-metadata-detail.publishers-title}}",
|
|
"characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}",
|
|
"translators-title": "{{series-metadata-detail.translators-title}}",
|
|
"letterers-title": "{{series-metadata-detail.letterers-title}}",
|
|
"colorists-title": "{{series-metadata-detail.colorists-title}}",
|
|
"inkers-title": "{{series-metadata-detail.inkers-title}}",
|
|
"pencillers-title": "{{series-metadata-detail.pencillers-title}}",
|
|
"cover-artists-title": "{{series-metadata-detail.cover-artists-title}}",
|
|
"editors-title": "{{series-metadata-detail.editors-title}}"
|
|
},
|
|
"cover-image-chooser": {
|
|
"drag-n-drop": "Arrastar e soltar",
|
|
"upload": "Upload",
|
|
"upload-continued": "uma imagem",
|
|
"url-label": "Url",
|
|
"load": "Carregar",
|
|
"back": "Voltar",
|
|
"reset-cover-tooltip": "Redefinir Imagem da Capa",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"image-num": "Imagem {{num}}",
|
|
"apply": "{{common.apply}}",
|
|
"applied": "{{theme-manager.applied}}"
|
|
},
|
|
"download-indicator": {
|
|
"progress": "{{percentage}}% baixado"
|
|
},
|
|
"edit-series-relation": {
|
|
"description-part-1": "Não tem certeza de qual relacionamento adicionar? Veja nosso",
|
|
"description-part-2": "wiki para dicas.",
|
|
"target-series": "Série de Destino",
|
|
"relationship": "Relação",
|
|
"remove": "Remover",
|
|
"add-relationship": "Adicionar Relação",
|
|
"parent": "{{relationship-pipe.parent}}"
|
|
},
|
|
"entity-info-cards": {
|
|
"tags-title": "{{series-metadata-detail.tags-title}}",
|
|
"characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}",
|
|
"release-date-title": "Lançamento",
|
|
"release-date-tooltip": "Data de Lançamento",
|
|
"age-rating-title": "Classificação Etária",
|
|
"length-title": "Comprimento",
|
|
"pages-count": "{{num}} Páginas",
|
|
"words-count": "{{num}} Palavras",
|
|
"reading-time-title": "Tempo de Leitura",
|
|
"date-added-title": "Data de Adição",
|
|
"size-title": "Tamanho",
|
|
"id-title": "ID",
|
|
"links-title": "{{series-metadata-detail.links-title}}",
|
|
"isbn-title": "ISBN",
|
|
"last-read-title": "Última Leitura",
|
|
"less-than-hour": "<1 Hora",
|
|
"range-hours": "{{value}} {{hourWord}}",
|
|
"hour": "Hora",
|
|
"hours": "Horas",
|
|
"read-time-title": "{{series-info-cards.read-time-title}}"
|
|
},
|
|
"series-info-cards": {
|
|
"release-date-title": "{{entity-info-cards.release-date-title}}",
|
|
"release-year-tooltip": "Ano de Lançamento",
|
|
"age-rating-title": "{{entity-info-cards.age-rating-title}}",
|
|
"language-title": "Idioma",
|
|
"publication-status-title": "Publicação",
|
|
"publication-status-tooltip": "Situação da Publicação",
|
|
"scrobbling-title": "Scrobbling",
|
|
"scrobbling-tooltip": "Situação do Scrobbling",
|
|
"on": "Ligado",
|
|
"off": "Desligado",
|
|
"disabled": "Desabilitado",
|
|
"format-title": "Formato",
|
|
"last-read-title": "Última Leitura",
|
|
"length-title": "Comprimento",
|
|
"read-time-title": "Tempo de Leitura",
|
|
"less-than-hour": "{{entity-info-cards.less-than-hour}}",
|
|
"hour": "{{entity-info-cards.hour}}",
|
|
"hours": "{{entity-info-cards.hours}}",
|
|
"time-left-title": "Tempo Restante",
|
|
"ongoing": "{{publication-status-pipe.ongoing}}",
|
|
"pages-count": "{{entity-info-cards.pages-count}}",
|
|
"words-count": "{{entity-info-cards.words-count}}"
|
|
},
|
|
"bulk-add-to-collection": {
|
|
"title": "Adicionar à Coleção",
|
|
"promoted": "{{common.promoted}}",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"filter-label": "Filtro",
|
|
"clear": "{{common.clear}}",
|
|
"no-data": "Nenhuma coleção criada ainda",
|
|
"loading": "{{common.loading}}",
|
|
"collection-label": "Coleção",
|
|
"create": "{{common.create}}"
|
|
},
|
|
"entity-title": {
|
|
"special": "Especial",
|
|
"issue-num": "Número #",
|
|
"chapter": "Capítulo"
|
|
},
|
|
"external-series-card": {
|
|
"open-external": "Abrir Externamente"
|
|
},
|
|
"list-item": {
|
|
"read": "{{common.read}}"
|
|
},
|
|
"manage-alerts": {
|
|
"description-part-1": "Esta tabela contém problemas encontrados durante a verificação ou leitura de sua mídia. Esta lista não é gerenciada. Você pode limpá-lo a qualquer momento e usar o Escanear (À Força) Biblioteca para realizar a análise. Uma lista de alguns erros comuns e o que eles significam pode ser encontrada no ",
|
|
"description-part-2": "wiki.",
|
|
"filter-label": "Filtro",
|
|
"clear-alerts": "Limpar Alertas",
|
|
"extension-header": "Extensão",
|
|
"file-header": "Arquivo",
|
|
"comment-header": "Comentário",
|
|
"details-header": "Detalhes"
|
|
},
|
|
"manage-email-settings": {
|
|
"title": "Serviço de E-Mail (SMTP)",
|
|
"description": "Kavita vem de fábrica com um serviço de e-mail para executar tarefas como convidar usuários, redefinir senhas, etc. Os e-mails enviados por meio de nosso serviço são excluídos imediatamente. Você pode usar seu próprio serviço de e-mail configurando o serviço {{link}} . Defina a URL do serviço de e-mail e use o botão Testar para garantir que funcione. Você pode redefinir essas configurações para o padrão a qualquer momento. Não há como desabilitar e-mails para autenticação, embora você não seja obrigado a usar um endereço de e-mail válido para os usuários. Os links de confirmação sempre serão salvos nos logs e apresentados na interface do usuário. Os e-mails de registro/confirmação não serão enviados se você não estiver acessando o Kavita por meio de um URL publicamente acessível ou a menos que o recurso Nome do host esteja configurado.",
|
|
"send-to-warning": "se você deseja que o Enviar para Dispositivo funcione, você deve hospedar seu próprio serviço de e-mail.",
|
|
"email-url-label": "URL do Serviço de E-Mail",
|
|
"email-url-tooltip": "Use URL totalmente qualificado do serviço de e-mail. Não inclua a barra final.",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"test": "Teste",
|
|
"host-name-label": "Nome do Host",
|
|
"host-name-tooltip": "Nome de Domínio (de Proxy Reverso). Se definido, a geração de email sempre usará isso.",
|
|
"host-name-validation": "O nome do host deve começar com http(s) e não terminar com /",
|
|
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"manage-library": {
|
|
"title": "Bibliotecas",
|
|
"add-library": "Adicionar Biblioteca",
|
|
"no-data": "Não há bibliotecas. Tente criar uma.",
|
|
"loading": "{{common.loading}}",
|
|
"last-scanned-title": "Último Escaneamento:",
|
|
"shared-folders-title": "Pastas Compartilhadas:",
|
|
"type-title": "Tipo:",
|
|
"scan-library": "Escanear Biblioteca",
|
|
"delete-library": "Excluir Biblioteca",
|
|
"delete-library-by-name": "Excluir {{name}}",
|
|
"edit-library": "Editar",
|
|
"edit-library-by-name": "Excluir {{name}}"
|
|
},
|
|
"manage-media-settings": {
|
|
"encode-as-description-part-1": "WebP/AVIF pode reduzir drasticamente os requisitos de espaço para arquivos. WebP/AVIF não é compatível com todos os navegadores ou versões. Para saber se essas configurações são apropriadas para sua configuração, visite ",
|
|
"encode-as-description-part-2": "Posso usar o WebP?",
|
|
"encode-as-description-part-3": "Posso usar AVIF?",
|
|
"encode-as-warning": "Você não pode converter de volta para PNG depois de ir para WebP/AVIF. Você precisaria atualizar as capas em suas bibliotecas para regenerar todas as capas. Marcadores e favicons não podem ser convertidos.",
|
|
"media-warning": "Você deve acionar a tarefa de conversão de mídia na aba Tarefas.,",
|
|
"encode-as-label": "Salvar Mídia Como",
|
|
"encode-as-tooltip": "Todas as mídias que o Kavita gerencia (capas, favoritos, favicons) serão codificadas como este tipo.",
|
|
"bookmark-dir-label": "Diretório dos Marcadores",
|
|
"bookmark-dir-tooltip": "Local onde os marcadores serão armazenados. Marcadores são arquivos de origem e podem ser grandes. Escolha um local com armazenamento adequado. O diretório é gerenciado; outros arquivos dentro do diretório serão excluídos. Se for Docker, monte um volume adicional e use-o.",
|
|
"change": "Mudar",
|
|
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"media-issue-title": "Problemas na Mídia",
|
|
"scrobble-issue-title": "Problemas no Scrobble",
|
|
"cover-image-size-label": "Tamanho da Imagem da Capa",
|
|
"cover-image-size-tooltip": "Quão grande deve ser as imagens de capas geradas como. Nota: Qualquer coisa maior do que o padrão resultará em tempos de carregamento de página mais longos."
|
|
},
|
|
"manage-scrobble-errors": {
|
|
"description": "Esta tabela contém problemas encontrados durante o scrobbling. Esta lista não é gerenciada. Você pode limpá-lo a qualquer momento e esperar o próximo upload do scrobble para ver. Se houver uma série desconhecida, é melhor corrigir o nome da série ou o nome da série localizada, ou adicionar um link para os provedores.",
|
|
"filter-label": "Filtro",
|
|
"clear-errors": "Limpar Erros",
|
|
"series-header": "Séries",
|
|
"created-header": "Criado",
|
|
"comment-header": "Comentário",
|
|
"edit-header": "Editar",
|
|
"edit-item-alt": "Editar {{seriesName}}"
|
|
},
|
|
"default-date-pipe": {
|
|
"never": "Nunca"
|
|
},
|
|
"manage-settings": {
|
|
"notice": "Aviso:",
|
|
"restart-required": "Alterar porta, URL base, tamanho do cache ou IPs requer uma reinicialização manual do Kavita para entrar em vigor.",
|
|
"base-url-label": "Url Base",
|
|
"base-url-tooltip": "Use isso se quiser hospedar o Kavita em um URL base, ou seja, seudominio.com/kavita. Não suportado no Docker usando usuário não root.",
|
|
"ip-address-label": "Endereço de IP",
|
|
"ip-address-tooltip": "Lista separada por vírgulas de endereços IP que o servidor escuta. Isso é corrigido se você estiver executando no Docker. Requer reinicialização para entrar em vigor.",
|
|
"port-label": "Porta",
|
|
"port-tooltip": "Porta na qual o servidor escuta. Isso é corrigido se você estiver executando no Docker. Requer reinicialização para entrar em vigor.",
|
|
"backup-label": "Dias de Backups",
|
|
"backup-tooltip": "O número de backups a serem mantidos. O padrão é 30, o mínimo é 1 e o máximo é 30.",
|
|
"log-label": "Dias de Registros",
|
|
"log-tooltip": "O número de registros a serem mantidos. O padrão é 30, o mínimo é 1 e o máximo é 30.",
|
|
"logging-level-label": "Nível de Registro",
|
|
"logging-level-tooltip": "Use a depuração para ajudar a identificar problemas. A depuração pode consumir muito espaço em disco.",
|
|
"cache-size-label": "Tamanho do Cache",
|
|
"cache-size-tooltip": "A quantidade de memória permitida para cache de APIs pesadas. O padrão é 75 MB.",
|
|
"on-deck-last-progress-label": "Última Leitura Na Estante (dias)",
|
|
"on-deck-last-progress-tooltip": "O número de dias desde o último progresso antes de começar algo Na Estante.",
|
|
"on-deck-last-chapter-add-label": "Último Capítulo Adicionado Na Estante (dias)",
|
|
"on-deck-last-chapter-add-tooltip": "O número de dias desde o último capítulo foi adicionado para incluir algo Na Estante.",
|
|
"allow-stats-label": "Permitir coleta de uso anônimo",
|
|
"allow-stats-tooltip-part-1": "Envie dados de uso anônimos para os servidores da Kavita. Isso inclui informações sobre determinados recursos usados, número de arquivos, versão do sistema operacional, versão de instalação do Kavita, CPU e memória. Usaremos essas informações para priorizar recursos, correções de bugs e ajuste de desempenho. Requer reinicialização para entrar em vigor. Veja o ",
|
|
"allow-stats-tooltip-part-2": "para saber o que é coletado.",
|
|
"send-data": "Enviar Dados",
|
|
"opds-label": "OPDS",
|
|
"opds-tooltip": "O suporte ao OPDS permitirá que todos os usuários usem o OPDS para ler e baixar o conteúdo do servidor.",
|
|
"enable-opds": "Habilitar OPDS",
|
|
"folder-watching-label": "Monitoramento de Pastas",
|
|
"folder-watching-tooltip": "Permite que o Kavita monitore as pastas da biblioteca para detectar alterações e invocar a verificação dessas alterações. Isso permite que o conteúdo seja atualizado sem invocar varreduras manualmente ou esperar por varreduras noturnas.",
|
|
"enable-folder-watching": "Habilitar Monitoramento de Pastas",
|
|
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"cache-size-validation": "Você deve ter pelo menos 50 MB.",
|
|
"field-required": "{{validation.field-required}}",
|
|
"max-logs-validation": "Você não pode ter mais de {{num}} registros",
|
|
"min-logs-validation": "Você deve ter pelo menos 1 registro",
|
|
"min-days-validation": "Deve ser pelo menos 1 dia",
|
|
"min-cache-validation": "Deve ser de 50 MB.",
|
|
"max-backup-validation": "Você não pode ter mais de {{num}} backups",
|
|
"min-backup-validation": "Você deve ter pelo menos 1 backup",
|
|
"ip-address-validation": "Endereços IP só podem conter endereços IPv4 ou IPv6 válidos",
|
|
"base-url-validation": "O URL base deve começar e terminar com /"
|
|
},
|
|
"manage-system": {
|
|
"title": "Sobre o Sistema",
|
|
"version-title": "Versão",
|
|
"installId-title": "ID da Instalação",
|
|
"more-info-title": "Mais Info",
|
|
"home-page-title": "Página inicial:",
|
|
"wiki-title": "Wiki:",
|
|
"discord-title": "Discord:",
|
|
"donations-title": "Doações:",
|
|
"source-title": "Fonte:",
|
|
"feature-request-title": "Pedidos de Recursos"
|
|
},
|
|
"manage-tasks-settings": {
|
|
"title": "Tarefas Recorrentes",
|
|
"library-scan-label": "Escanear Biblioteca",
|
|
"library-scan-tooltip": "Com que frequência o Kavita verificará e atualizará os metadados nos arquivos da biblioteca.",
|
|
"library-database-backup-label": "Backup do Banco de Dados da Biblioteca",
|
|
"library-database-backup-tooltip": "Com que frequência o Kavita fará backup do banco de dados.",
|
|
"adhoc-tasks-title": "Tarefas Ad-hocs",
|
|
"job-title-header": "Título da Tarefa",
|
|
"description-header": "Descrição",
|
|
"action-header": "Ação",
|
|
"reset-to-default": "{{common.reset-to-default}}",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"recurring-tasks-title": "{{title}}",
|
|
"last-executed-header": "Última Execução",
|
|
"cron-header": "",
|
|
"convert-media-task": "Converter Mídia para Codificação de Destino",
|
|
"convert-media-task-desc": "Executa uma tarefa de longa duração que converterá todas as mídias gerenciadas pelo kavita na codificação de destino. Isso é lento (especialmente em dispositivos ARM).",
|
|
"convert-media-success": "A Conversão de Mídia para Codificação de Destino foi enfileirada",
|
|
"bust-cache-task": "",
|
|
"bust-cache-task-desc": "",
|
|
"bust-cache-task-success": "",
|
|
"clear-reading-cache-task": "Limpar Cache de Leitura",
|
|
"clear-reading-cache-task-desc": "Limpa os arquivos em cache para leitura. Útil quando você acabou de atualizar um arquivo que estava lendo nas últimas 24 horas.",
|
|
"clear-reading-cache-task-success": "O cache foi limpo",
|
|
"clean-up-want-to-read-task": "Limpar Quero Ler",
|
|
"clean-up-want-to-read-task-desc": "Remove todas as séries que os usuários leram completamente que estão dentro de Quero Ler e têm um status de publicação Concluído. Funciona a cada 24 horas.",
|
|
"clean-up-want-to-read-task-success": "Quero Ler foi limpo",
|
|
"backup-database-task": "Backup do Banco de Dados",
|
|
"backup-database-task-desc": "Faz backup do banco de dados, marcadores, temas, capas carregadas manualmente e arquivos de configuração.",
|
|
"backup-database-task-success": "Uma tarefa para fazer backup do banco de dados foi enfileirada",
|
|
"download-logs-task": "Registros de Download",
|
|
"download-logs-task-desc": "Compila todos os arquivos de registro em um zip e baixa ele.",
|
|
"analyze-files-task": "Analisar Arquivos",
|
|
"analyze-files-task-desc": "Executa uma tarefa de longa duração que analisará arquivos para gerar extensão e tamanho. Isso deve ser executado apenas uma vez para a versão v0.7. Não é necessário se você instalou o pós v0.7.",
|
|
"analyze-files-task-success": "A análise do arquivo foi colocada na fila",
|
|
"check-for-updates-task": "Verifique se há atualizações",
|
|
"check-for-updates-task-desc": "Veja se há algum lançamento Estável antes da sua versão."
|
|
},
|
|
"manage-users": {
|
|
"title": "Usuários Ativos",
|
|
"invite": "Convite",
|
|
"you-alt": "(Você)",
|
|
"pending-title": "Pedente",
|
|
"delete-user-tooltip": "Excluir Usuário",
|
|
"delete-user-alt": "Excluir Usuário {{user}}",
|
|
"edit-user-tooltip": "Editar",
|
|
"edit-user-alt": "Editar Usuário {{user}}",
|
|
"resend-invite-tooltip": "Reenviar Convite",
|
|
"resend-invite-alt": "Reenviar Convite {{user}}",
|
|
"setup-user-tooltip": "Configurar Usuário",
|
|
"setup-user-alt": "Configurar Usuário {{user}}",
|
|
"change-password-tooltip": "Alterar Senha",
|
|
"change-password-alt": "Alterar Senha {{user}}",
|
|
"resend": "Reenviar",
|
|
"setup": "Configurar",
|
|
"last-active-title": "Última Atividade:",
|
|
"roles-title": "Papéis:",
|
|
"none": "Nada",
|
|
"never": "Nunca",
|
|
"online-now-tooltip": "Online Agora",
|
|
"sharing-title": "Compartilhando:",
|
|
"no-data": "Não há outros usuários.",
|
|
"loading": "{{common.loading}}"
|
|
},
|
|
"edit-collection-tags": {
|
|
"title": "Editar {{collectionName}} Coleção",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"general-tab": "Geral",
|
|
"cover-image-tab": "Imagem da Capa",
|
|
"series-tab": "Séries",
|
|
"name-label": "Nome",
|
|
"name-validation": "Nome deve ser único",
|
|
"promote-label": "Promoção",
|
|
"promote-tooltip": "Promoção significa que a tag pode ser vista em todo o servidor, não apenas para usuários administrativos. Todas as séries que possuem essa tag ainda terão restrições de acesso do usuário.",
|
|
"summary-label": "Sumário",
|
|
"series-title": "Aplicar a Séries",
|
|
"deselect-all": "{{common.deselect-all}}",
|
|
"select-all": "{{common.select-all}}"
|
|
},
|
|
"library-detail": {
|
|
"library-tab": "Biblioteca",
|
|
"recommended-tab": "Recomendado"
|
|
},
|
|
"library-recommended": {
|
|
"no-data": "Nada para mostrar aqui. Adicione alguns metadados à sua biblioteca, leia algo ou avalie algo. Esta biblioteca também pode ter recomendações desativadas.",
|
|
"more-in-genre": "Mais em {{genre}}",
|
|
"rediscover": "Redescobrir",
|
|
"highly-rated": "Bem Avaliado",
|
|
"quick-catchups": "Atualizações Rápidas",
|
|
"quick-reads": "Leituras Rápidas",
|
|
"on-deck": "{{dashboard.on-deck-title}}"
|
|
},
|
|
"admin-dashboard": {
|
|
"title": "Painel do Administrador",
|
|
"general-tab": "Geral",
|
|
"users-tab": "Usuários",
|
|
"libraries-tab": "Bibliotecas",
|
|
"media-tab": "Mídia",
|
|
"logs-tab": "Registros",
|
|
"email-tab": "Email",
|
|
"tasks-tab": "Tarefas",
|
|
"statistics-tab": "Estatísticas",
|
|
"system-tab": "Sistema",
|
|
"kavita+-tab": "Kavita+",
|
|
"kavita+-desc-part-1": "Kavita+ é um serviço de assinatura premium que desbloqueia recursos para todos os usuários nesta instância Kavita. Compre uma assinatura para desbloquear ",
|
|
"kavita+-desc-part-2": "benefícios premium",
|
|
"kavita+-desc-part-3": "hoje!"
|
|
},
|
|
"collection-detail": {
|
|
"no-data": "Não há itens. Tente adicionar uma série.",
|
|
"no-data-filtered": "Nenhum item corresponde ao seu filtro atual.",
|
|
"title-alt": "Kavita - {{collectionName}} Coleção"
|
|
},
|
|
"all-collections": {
|
|
"title": "Coleções",
|
|
"item-count": "{{common.item-count}}",
|
|
"no-data": "Não há coleções.",
|
|
"create-one-part-1": "Tente criar",
|
|
"create-one-part-2": "um"
|
|
},
|
|
"carousel-reel": {
|
|
"prev-items": "Itens anteriores",
|
|
"next-items": "Itens Seguintes"
|
|
},
|
|
"draggable-ordered-list": {
|
|
"instructions-alt": "Ao colocar um número na entrada de reordenar, o item será inserido naquele local e todos os demais itens terão sua ordem atualizada.",
|
|
"reorder-label": "Reordenar",
|
|
"remove-item-alt": "Remover item",
|
|
"bulk-select-label": "Selecionar Item em Massa"
|
|
},
|
|
"reading-lists": {
|
|
"title": "Listas de Leitura",
|
|
"item-count": "{{common.item-count}}",
|
|
"no-data": "Não há listas de leitura.",
|
|
"create-one-part-1": "Tente criar",
|
|
"create-one-part-2": "uma"
|
|
},
|
|
"reading-list-item": {
|
|
"remove": "{{common.remove}}",
|
|
"read": "{{common.read}}"
|
|
},
|
|
"reading-list-detail": {
|
|
"item-count": "{{common.item-count}}",
|
|
"page-settings-title": "Configurações da Página",
|
|
"remove-read": "Remover Leitura",
|
|
"order-numbers-label": "Ordenar Números",
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
"read": "{{common.read}}",
|
|
"read-options-alt": "Opções de leitura",
|
|
"incognito-alt": "(Incógnito)",
|
|
"no-data": "Nada adicionado",
|
|
"characters-title": "{{series-metadata-detail.characters-title}}"
|
|
},
|
|
"events-widget": {
|
|
"title-alt": "Atividade",
|
|
"dismiss-all": "Dispensar Todos",
|
|
"update-available": "Atualização disponível",
|
|
"downloading-item": "Baixando {{item}}",
|
|
"more-info": "Clique para mais informações",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"users-online-count": "{{num}} Usuários online",
|
|
"active-events-title": "Eventos Ativos:",
|
|
"no-data": "Não há muita coisa acontecendo aqui"
|
|
},
|
|
"shortcuts-modal": {
|
|
"title": "Atalhos de Teclado",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"prev-page": "Mover para a página anterior",
|
|
"next-page": "Mover para a próxima página",
|
|
"go-to": "Abrir caixa de diálogo Ir para Página",
|
|
"bookmark": "Marcar página atual",
|
|
"double-click": "clique-duplo",
|
|
"close-reader": "Fechar leitor",
|
|
"toggle-menu": "Alternar Menu"
|
|
},
|
|
"grouped-typeahead": {
|
|
"files": "Arquivos",
|
|
"chapters": "Capítulos",
|
|
"people": "Pessoas",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"genres": "Gêneros",
|
|
"libraries": "Bibliotecas",
|
|
"reading-lists": "Listas de Leitura",
|
|
"collections": "Coleções",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"loading": "{{common.loading}}"
|
|
},
|
|
"nav-header": {
|
|
"skip-alt": "Ir para o conteúdo principal",
|
|
"search-series-alt": "Pesquisar séries",
|
|
"search-alt": "Pesquisar…",
|
|
"promoted": "(promovido)",
|
|
"no-data": "Nenhum resultado encontrado",
|
|
"scroll-to-top-alt": "Rolar para o Topo",
|
|
"server-settings": "Configurações do Servidor",
|
|
"settings": "Configurações",
|
|
"help": "Ajuda",
|
|
"announcements": "Anúncios",
|
|
"logout": "Sair"
|
|
},
|
|
"add-to-list-modal": {
|
|
"title": "Adicionar à Lista de Leitura",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"filter-label": "Filtro",
|
|
"promoted-alt": "Promovido",
|
|
"no-data": "Nenhuma lista criada ainda",
|
|
"loading": "{{common.loading}}",
|
|
"reading-list-label": "Lista de Leitura",
|
|
"create": "{{common.create}}"
|
|
},
|
|
"edit-reading-list-modal": {
|
|
"title": "Editar lista de leitura: {{name}}",
|
|
"general-tab": "Geral",
|
|
"cover-image-tab": "Imagem da Capa",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"save": "{common.save}}",
|
|
"year-validation": "Deve ser maior que 1000, 0 ou em branco",
|
|
"month-validation": "Deve estar entre 1 e 12 ou em branco",
|
|
"name-unique-validation": "O nome deve ser único",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"summary-label": "Sumário",
|
|
"year-label": "Ano",
|
|
"month-label": "Mês",
|
|
"ending-title": "Terminando",
|
|
"starting-title": "Começando",
|
|
"promote-label": "Promover",
|
|
"promote-tooltip": "Promoção significa que a tag pode ser vista em todo o servidor, não apenas para usuários administrativos. Todas as séries que possuem essa tag ainda terão restrições de acesso do usuário."
|
|
},
|
|
"import-cbl-modal": {
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"title": "Importar CBL",
|
|
"import-description": "Para começar, importe um arquivo .cbl. O Kavita executará várias verificações antes de importar. Algumas etapas bloquearão o avanço devido a problemas com o arquivo.",
|
|
"validate-description": "Todos os arquivos foram validados para ver se há alguma operação a ser feita na lista. Todas as listas que falharam não passarão para a próxima etapa. Corrija os arquivos CBL e tente novamente.",
|
|
"validate-warning": "Existem problemas com o CBL que impedirão uma importação. Corrija esses problemas e tente novamente.",
|
|
"validate-no-issue": "Parece bom",
|
|
"validate-no-issue-description": "Nenhum problema encontrado com CBL, pressione próximo.",
|
|
"dry-run-description": "Esta é uma simulação e mostra o que acontecerá se você pressionar Avançar e executar a importação. Todas as falhas não serão importadas.",
|
|
"prev": "Anterior",
|
|
"import": "Importar",
|
|
"restart": "Reiniciar",
|
|
"next": "Seguinte",
|
|
"import-step": "Importar CBLs",
|
|
"validate-cbl-step": "Validar CBL",
|
|
"dry-run-step": "",
|
|
"final-import-step": "Passo Final"
|
|
},
|
|
"pdf-reader": {
|
|
"loading-message": "Carregando... PDFs podem demorar mais do que o esperado",
|
|
"incognito-mode": "Modo Incógnito",
|
|
"light-theme-alt": "Tema Claro",
|
|
"dark-theme-alt": "Tema Escuro",
|
|
"close-reader-alt": "Fechar Leitor"
|
|
},
|
|
"manga-reader": {
|
|
"back": "Voltar",
|
|
"save-globally": "Salvar Globalmente",
|
|
"incognito-alt": "O modo de navegação anônima está ativado. Alterne para desligar.",
|
|
"incognito-title": "Modo Incógnito:",
|
|
"shortcuts-menu-alt": "Modal de Atalhos de Teclado",
|
|
"prev-page-tooltip": "Página Anterior",
|
|
"next-page-tooltip": "Página Seguinte",
|
|
"prev-chapter-tooltip": "Capítulo/Volume Anterior",
|
|
"next-chapter-tooltip": "Capítulo/Volume Seguinte",
|
|
"first-page-tooltip": "Primeira Página",
|
|
"last-page-tooltip": "Última Página",
|
|
"left-to-right-alt": "Esquerda para Direita",
|
|
"right-to-left-alt": "Direita para Esquerda",
|
|
"reading-direction-tooltip": "Direção da Leitura: ",
|
|
"reading-mode-tooltip": "Modo de Leitura",
|
|
"collapse": "Agrupar",
|
|
"fullscreen": "Tela Cheia",
|
|
"settings-tooltip": "Configurações",
|
|
"image-splitting-label": "Divisão de Imagem",
|
|
"image-scaling-label": "Escala da Imagem",
|
|
"height": "Altura",
|
|
"width": "Largura",
|
|
"original": "Original",
|
|
"auto-close-menu-label": "{{user-preferences.auto-close-menu-label}}",
|
|
"swipe-enabled-label": "Deslizar Ativado",
|
|
"enable-comic-book-label": "Emular quadrinhos",
|
|
"brightness-label": "Brilho",
|
|
"first-time-reading-manga": "Toque na imagem a qualquer momento para abrir o menu. Você pode definir configurações diferentes ou ir para a página clicando na barra de progresso. Toque nos lados da imagem para mover para a página seguinte/anterior.",
|
|
"layout-mode-switched": "Modo de layout alterado para Único devido a espaço insuficiente para renderizar layout duplo",
|
|
"no-next-chapter": "Nenhum Capítulo A Seguir",
|
|
"no-prev-chapter": "Nenhum Capítulo Anterior",
|
|
"user-preferences-updated": "Preferências de usuário atualizadas",
|
|
"emulate-comic-book-label": "{{user-preferences.emulate-comic-book-label}}",
|
|
"unbookmark-page-tooltip": "Desmarcar Página",
|
|
"bookmark-page-tooltip": "Marcar Página"
|
|
},
|
|
"metadata-filter": {
|
|
"filter-title": "Filtro",
|
|
"format-label": "Formato",
|
|
"libraries-label": "Bibliotecas",
|
|
"collections-label": "Coleções",
|
|
"genres-label": "Gêneros",
|
|
"tags-label": "Tags",
|
|
"cover-artist-label": "Artista da Capa",
|
|
"writer-label": "Escritor",
|
|
"publisher-label": "Editora",
|
|
"penciller-label": "Desenhista",
|
|
"letterer-label": "Letrista",
|
|
"inker-label": "Arte-finalista",
|
|
"editor-label": "Editor",
|
|
"colorist-label": "Colorista",
|
|
"character-label": "Personagem",
|
|
"translator-label": "Tradutor",
|
|
"read-progress-label": "Progresso da Leitura",
|
|
"unread": "Não Lido",
|
|
"read": "Lido",
|
|
"in-progress": "Em Progresso",
|
|
"rating-label": "Avaliação",
|
|
"age-rating-label": "Classificação Etária",
|
|
"language-label": "Idioma",
|
|
"publication-status-label": "Situação da Publicação",
|
|
"series-name-label": "Nome das Séries",
|
|
"series-name-tooltip": "O nome da série será filtrado por Nome, Nome de classificação ou Nome localizado",
|
|
"release-label": "Lançamento",
|
|
"min": "Mín.",
|
|
"max": "Máx.",
|
|
"sort-by-label": "Ordernar Por",
|
|
"ascending-alt": "Ascendente",
|
|
"descending-alt": "Descendente",
|
|
"reset": "{{common.reset}}",
|
|
"apply": "{{common.apply}}",
|
|
"limit-label": "Limitar A",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"filter-name-label": "Nome do Filtro"
|
|
},
|
|
"sort-field-pipe": {
|
|
"sort-name": "Nome Classificável",
|
|
"created": "Criado",
|
|
"last-modified": "Última Modificação",
|
|
"last-chapter-added": "Item Adicionado",
|
|
"time-to-read": "Tempo para Ler",
|
|
"release-year": "Ano de Lançamento",
|
|
"read-progress": "Progresso da Leitura"
|
|
},
|
|
"edit-series-modal": {
|
|
"title": "{{seriesName}} Detalhes",
|
|
"general-tab": "Geral",
|
|
"metadata-tab": "Metadados",
|
|
"people-tab": "Pessoas",
|
|
"web-links-tab": "Links da Web",
|
|
"cover-image-tab": "Imagem da Capa",
|
|
"related-tab": "Relacionado",
|
|
"info-tab": "Info",
|
|
"collections-label": "Coleções",
|
|
"genres-label": "Gêneros",
|
|
"tags-label": "Tags",
|
|
"cover-artist-label": "Artista da Capa",
|
|
"writer-label": "Escritor",
|
|
"publisher-label": "Editora",
|
|
"penciller-label": "Desenhista",
|
|
"letterer-label": "Letrista",
|
|
"inker-label": "Arte-finalista",
|
|
"editor-label": "Editor",
|
|
"colorist-label": "Colorista",
|
|
"character-label": "Personagem",
|
|
"translator-label": "Tradutor",
|
|
"language-label": "Idioma",
|
|
"age-rating-label": "Classificação Etária",
|
|
"publication-status-label": "Situação da Publicação",
|
|
"required-field": "{{validation.required-field}}",
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"name-label": "Nome",
|
|
"sort-name-label": "Nome Classificável",
|
|
"localized-name-label": "Nome Localizado",
|
|
"summary-label": "Sumário",
|
|
"release-year-label": "Ano de Lançamento",
|
|
"web-link-description": "Aqui você pode adicionar muitos links diferentes para serviços externos.",
|
|
"web-link-label": "Link da Web",
|
|
"add-link-alt": "Adicionar Link",
|
|
"remove-link-alt": "Remover Link",
|
|
"cover-image-description": "Carregue e escolha uma nova imagem de capa. Pressione Salvar para carregar e substituir a capa.",
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"field-locked-alt": "Campo está bloqueado",
|
|
"info-title": "informação",
|
|
"library-title": "Biblioteca:",
|
|
"format-title": "Formato:",
|
|
"created-title": "Criado:",
|
|
"last-read-title": "Última Leitura:",
|
|
"last-added-title": "Último Item Adicionado:",
|
|
"last-scanned-title": "Último Escaneamento:",
|
|
"folder-path-title": "Caminho da Pasta:",
|
|
"publication-status-title": "Situação da Publicação:",
|
|
"total-pages-title": "Total de Páginas:",
|
|
"total-items-title": "Total de Itens:",
|
|
"max-items-title": "Máx. de Itens:",
|
|
"size-title": "Tamanho:",
|
|
"loading": "{{common.loading}}",
|
|
"added-title": "Adicionado:",
|
|
"last-modified-title": "Última Modificação:",
|
|
"view-files": "Exibir Arquivos",
|
|
"pages-title": "Páginas:",
|
|
"chapter-title": "Capítulo:",
|
|
"volume-num": "{{common.volume-num}}",
|
|
"highest-count-tooltip": "Número mais alto encontrado em todos os ComicInfo da Série",
|
|
"max-issue-tooltip": "Campo Máx. de Número ou Volume de todos ComicInfo nas Séries"
|
|
},
|
|
"day-breakdown": {
|
|
"title": "",
|
|
"x-axis-label": "Dia da Semana",
|
|
"y-axis-label": "Eventos de Leitura"
|
|
},
|
|
"file-breakdown-stats": {
|
|
"format-title": "Formato",
|
|
"format-tooltip": "Não Classificado significa que o Kavita não verificou alguns arquivos. Isso ocorre em arquivos antigos existentes antes da v0.7. Pode ser necessário executar uma verificação forçada por meio do modal de configurações da Biblioteca.",
|
|
"visualisation-label": "Visualização",
|
|
"data-table-label": "Tabela de Dados",
|
|
"extension-header": "Extensão",
|
|
"format-header": "Formato",
|
|
"total-size-header": "Tamanho Total",
|
|
"total-files-header": "Total de Arquivos",
|
|
"not-classified": "Não Classificado",
|
|
"total-file-size-title": "Tamanho Total do Arquivo:"
|
|
},
|
|
"reading-activity": {
|
|
"title": "Atividade de Leitura",
|
|
"legend-label": "Formatos",
|
|
"x-axis-label": "Tempo",
|
|
"y-axis-label": "Horas de Leitura",
|
|
"no-data": "Nenhum Progresso na Leitura",
|
|
"time-frame-label": "Prazo",
|
|
"this-week": "{{time-periods.this-week}}",
|
|
"last-7-days": "{{time-periods.last-7-days}}",
|
|
"last-30-days": "{{time-periods.last-30-days}}",
|
|
"last-90-days": "{{time-periods.last-90-days}}",
|
|
"last-year": "{{time-periods.last-year}}",
|
|
"all-time": "{{time-periods.all-time}}"
|
|
},
|
|
"manga-format-stats": {
|
|
"title": "Formato",
|
|
"visualisation-label": "Visualização",
|
|
"data-table-label": "Tabela de Dados",
|
|
"format-header": "Formato",
|
|
"count-header": "Número"
|
|
},
|
|
"publication-status-stats": {
|
|
"title": "Situação da Publicação",
|
|
"visualisation-label": "Visualização",
|
|
"data-table-label": "Tabela de Dados",
|
|
"year-header": "Ano",
|
|
"count-header": "Número"
|
|
},
|
|
"server-stats": {
|
|
"total-series-label": "Total de Séries",
|
|
"total-series-tooltip": "Total de Séries: {{count}}",
|
|
"total-volumes-label": "Total de Volumes",
|
|
"total-volumes-tooltip": "Total de Volumes: {{count}}",
|
|
"total-files-label": "Total de Arquivos",
|
|
"total-files-tooltip": "Total de Arquivos: {{count}}",
|
|
"total-size-label": "Tamanho Total",
|
|
"total-genres-label": "Total de Gêneros",
|
|
"total-genres-tooltip": "Total de Gêneros: {{count}}",
|
|
"total-tags-label": "Total de Tags",
|
|
"total-tags-tooltip": "Total de Tags: {{count}}",
|
|
"total-people-label": "Total de Pessoas",
|
|
"total-people-tooltip": "Total de Pessoas: {{count}}",
|
|
"total-read-time-label": "Tempo Total de Leitura",
|
|
"total-read-time-tooltip": "Tempo Total de Leitura: {{count}}",
|
|
"series": "séries",
|
|
"reads": "leituras",
|
|
"release-years-title": "Anos de Lançamento",
|
|
"most-active-users-title": "Usuários Mais Ativos",
|
|
"popular-libraries-title": "Bibliotecas Populares",
|
|
"popular-series-title": "Séries Populares",
|
|
"recently-read-title": "Lido Recentemente",
|
|
"genre-count": "{{num}} Gêneros",
|
|
"tag-count": "{{num}} Tags",
|
|
"people-count": "{{num}} Pessoas",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"people": "Pessoas",
|
|
"genres": "Gêneros"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"series-doesnt-exist": "Esta série não existe mais",
|
|
"collection-invalid-access": "Você não tem acesso a nenhuma biblioteca a que esta tag pertence ou esta coleção é inválida",
|
|
"unknown-crit": "Ocorreu um erro crítico desconhecido",
|
|
"user-not-auth": "O usuário não está autenticado",
|
|
"error-code": "{{num}} Erro",
|
|
"download": "Ocorreu um problema ao baixar este arquivo ou você não tem permissões",
|
|
"not-found": "Essa url não existe",
|
|
"generic": "Algo inesperado deu errado",
|
|
"rejected-cover-upload": "A imagem não pôde ser buscada porque o servidor recusou a solicitação. Em vez disso, faça o download e o upload do arquivo.",
|
|
"invalid-confirmation-url": "URL de confirmação inválida",
|
|
"invalid-confirmation-email": "E-mail de confirmação inválido",
|
|
"invalid-password-reset-url": "URL de redefinição de senha inválida"
|
|
},
|
|
"toasts": {
|
|
"regen-cover": "Uma tarefa foi colocada na fila para gerar novamente a imagem da capa",
|
|
"no-pages": "Não há páginas. Kavita não conseguiu ler este arquivo.",
|
|
"download-in-progress": "O download já está em andamento. Por favor, aguarde.",
|
|
"scan-queued": "Escaneamento na fila para {{name}}",
|
|
"server-settings-updated": "Configurações do servidor atualizadas",
|
|
"reset-ip-address": "Endereços IP Redefinidos",
|
|
"reset-base-url": "Redefinir Url Base",
|
|
"unauthorized-1": "Você não está autorizado a visualizar esta página.",
|
|
"unauthorized-2": "Desautorizado",
|
|
"no-updates": "Nenhuma atualização disponível",
|
|
"confirm-delete-user": "Tem certeza de que deseja excluir este usuário?",
|
|
"user-deleted": "{{user}} foi excluído",
|
|
"email-sent-to-user": "E-mail enviado para {{user}}",
|
|
"click-email-link": "Clique neste link para confirmar seu e-mail. Você deve confirmar para poder fazer o login.",
|
|
"series-added-to-collection": "Série adicionada à coleção {{collectionName}}",
|
|
"no-series-collection-warning": "Aviso! Nenhuma série foi selecionada. Salvar excluirá a Coleção. Você tem certeza que quer continuar?",
|
|
"collection-updated": "Coleção atualizada",
|
|
"reading-list-deleted": "Lista de leitura excluída",
|
|
"reading-list-updated": "Lista de leitura atualizada",
|
|
"confirm-delete-reading-list": "Tem certeza de que deseja excluir a lista de leitura? Isto não pode ser desfeito.",
|
|
"item-removed": "Item removido",
|
|
"nothing-to-remove": "Nada a remover",
|
|
"series-added-to-reading-list": "Série adicionada à lista de leitura",
|
|
"volumes-added-to-reading-list": "Volume adicionado à lista de leitura",
|
|
"chapter-added-to-reading-list": "Capítulo adicionado à lista de leitura",
|
|
"multiple-added-to-reading-list": "Capítulos e volumes adicionados à lista de leitura",
|
|
"select-files-warning": "Você precisa selecionar arquivos para avançar",
|
|
"reading-list-imported": "Lista de leitura importada",
|
|
"incognito-off": "O modo de navegação anônima está desativado. O progresso agora começará a ser rastreado.",
|
|
"email-service-reset": "Redefinição do Serviço de E-mail",
|
|
"email-service-reachable": "O serviço de e-mail estava acessível",
|
|
"email-service-unresponsive": "O URL do serviço de e-mail não respondeu.",
|
|
"refresh-covers-queued": "Atualizar capas na fila para {{name}}",
|
|
"library-file-analysis-queued": "Análise de arquivo de biblioteca na fila para {{name}}",
|
|
"entity-read": "{{name}} agora é lido",
|
|
"entity-unread": "{{name}} agora é não lido",
|
|
"mark-read": "Marcar como Lido",
|
|
"mark-unread": "Marcar como Não Lido",
|
|
"series-removed-want-to-read": "Série removida da lista de Quero Ler",
|
|
"series-deleted": "Série excluída",
|
|
"file-send-to": "Arquivo(s) enviado(s) para {{name}}",
|
|
"theme-missing": "O tema ativo não existe mais. Atualize a página.",
|
|
"email-sent": "E-mail enviado para {{email}}",
|
|
"k+-license-saved": "Chave de licença salva, mas não é válida. Clique em verificar para revalidar a assinatura. O registro pela primeira vez pode demorar um minuto para se propagar.",
|
|
"k+-unlocked": "Kavita+ desbloqueado!",
|
|
"k+-error": "Ocorreu um erro ao ativar sua licença. Por favor, tente novamente.",
|
|
"k+-delete-key": "Isso apenas excluirá a chave de licença do Kavita e permitirá que um link de compra seja exibido. Isso não cancelará sua assinatura! Use isso somente se instruído pelo suporte!",
|
|
"library-deleted": "A biblioteca {{name}} foi removida",
|
|
"copied-to-clipboard": "Copiado para a área de transferência",
|
|
"book-settings-info": "Você pode modificar as configurações do livro, salvar essas configurações para todos os livros e visualizar o sumário da gaveta.",
|
|
"no-next-chapter": "Não foi possível encontrar o próximo {{entity}}",
|
|
"no-prev-chapter": "Não foi possível encontrar {{entity}} anterior",
|
|
"load-next-chapter": "Próxima {{entity}} carregada",
|
|
"load-prev-chapter": "{{entity}} anterior carregada",
|
|
"account-registration-complete": "Registro da conta concluído",
|
|
"account-migration-complete": "Migração de conta concluída",
|
|
"password-reset": "Redefinição de senha",
|
|
"password-updated": "A senha foi atualizada",
|
|
"forced-scan-queued": "Uma verificação forçada foi iniciada para {{name}}",
|
|
"library-created": "Biblioteca criada com sucesso. Uma verificação foi iniciada.",
|
|
"anilist-token-updated": "O Token AniList foi atualizado",
|
|
"age-restriction-updated": "Classificação etária foi atualizada",
|
|
"email-sent-to-no-existing": "Um e-mail foi enviado para {{email}} para confirmação.",
|
|
"email-sent-to": "Um e-mail foi enviado para seu endereço de e-mail antigo para confirmação.",
|
|
"change-email-private": "O servidor não é acessível publicamente. Peça ao administrador para buscar seu link de confirmação nos registros",
|
|
"device-updated": "Dispositivo atualizado",
|
|
"device-created": "Dispositivo criado",
|
|
"confirm-regen-covers": "Atualizar capas forçará o recalculo de todas as imagens de capa. Esta é uma operação pesada. Tem certeza de que não deseja executar uma verificação?",
|
|
"alert-long-running": "Este é um processo de execução longa. Por favor, dê-lhe tempo para ser concluído antes de invocar novamente.",
|
|
"confirm-delete-multiple-series": "Tem certeza de que deseja excluir {{count}} séries? Ele não modificará os arquivos no disco.",
|
|
"confirm-delete-series": "Tem certeza de que deseja excluir esta série? Ele não modificará os arquivos no disco.",
|
|
"alert-bad-theme": "Há um CSS inválido ou inseguro no tema. Entre em contato com seu administrador para corrigir isso. Padrão para tema escuro.",
|
|
"confirm-library-delete": "Tem certeza de que deseja excluir a biblioteca {{name}}? Você não pode desfazer esta ação.",
|
|
"confirm-library-type-change": "A alteração do tipo de biblioteca acionará uma nova verificação com regras de análise diferentes e pode levar à recriação de séries e, portanto, você pode perder o progresso e os favoritos. Você deve fazer backup antes de fazer isso. Você tem certeza que quer continuar?",
|
|
"confirm-download-size": "O {{entityType}} é {{size}}. Você tem certeza que quer continuar?",
|
|
"list-doesnt-exist": "Esta lista não existe",
|
|
"smart-filter-updated": "Filtro Inteligente Criado/Atualizado",
|
|
"confirm-delete-smart-filter": "Tem certeza de que deseja excluir este Filtro Inteligente?",
|
|
"smart-filter-deleted": "Filtro Inteligente Excluído",
|
|
"external-source-already-exists": "Já existe uma Fonte Externa com o mesmo nome/host/chave de API"
|
|
},
|
|
"actionable": {
|
|
"scan-library": "Escanear Biblioteca",
|
|
"refresh-covers": "Atualizar Capas",
|
|
"analyze-files": "Analisar Arquivos",
|
|
"settings": "Configurações",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"mark-as-read": "Marcar como Lido",
|
|
"mark-as-unread": "Marcar como Não Lido",
|
|
"scan-series": "Escanear Séries",
|
|
"add-to": "Adicionar a",
|
|
"add-to-want-to-read": "Adicionar ao Quero ler",
|
|
"remove-from-want-to-read": "Remover do Quero Ler",
|
|
"remove-from-on-deck": "Remover de Na Estante",
|
|
"others": "Outros",
|
|
"add-to-reading-list": "Adicionar à Lista de Leitura",
|
|
"add-to-collection": "Adicionar a Coleção",
|
|
"send-to": "Enviar Para",
|
|
"delete": "Excluir",
|
|
"download": "Baixar",
|
|
"read-incognito": "Ler Anônimo",
|
|
"details": "Detalhes",
|
|
"view-series": "Exibir Séries",
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"import-cbl": "Importar CBL",
|
|
"read": "Ler",
|
|
"add-rule-group-or": "Adicionar Grupo de Regras (OU)",
|
|
"add-rule-group-and": "Adicionar Grupo de Regras (E)",
|
|
"remove-rule-group": "Remover Grupo de Regras",
|
|
"customize": "Personalizar",
|
|
"mark-invisible": "Marcar como Invisível",
|
|
"mark-visible": "Marcar como Visível"
|
|
},
|
|
"preferences": {
|
|
"left-to-right": "Esquerda para Direita",
|
|
"right-to-left": "Direita para Esquerda",
|
|
"horizontal": "Horizontal",
|
|
"vertical": "Vertical",
|
|
"automatic": "Automático",
|
|
"fit-to-height": "Ajustar à Altura",
|
|
"fit-to-width": "Ajustar à Largura",
|
|
"original": "Original",
|
|
"fit-to-screen": "Ajustar a Tela",
|
|
"no-split": "Sem Divisão",
|
|
"webtoon": "Webtoon",
|
|
"single": "Único",
|
|
"double": "Duplo",
|
|
"double-manga": "Duplo (Mangá)",
|
|
"scroll": "Rolar",
|
|
"1-column": "1 Coluna",
|
|
"2-column": "2 Coluna",
|
|
"cards": "Cartões",
|
|
"list": "Lista",
|
|
"up-to-down": "De Cima para Baixo"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"required-field": "Este campo é obrigatório",
|
|
"valid-email": "Este deve ser um e-mail válido",
|
|
"password-validation": "A senha deve ter entre 6 e 32 caracteres"
|
|
},
|
|
"entity-type": {
|
|
"volume": "volume",
|
|
"chapter": "capítulo",
|
|
"series": "séries",
|
|
"bookmark": "marcador",
|
|
"logs": "registros"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"reset-to-default": "Redefinir para o Padrão",
|
|
"close": "Fechar",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"create": "Criar",
|
|
"save": "Salvar",
|
|
"reset": "Redefinir",
|
|
"add": "Adicionar",
|
|
"apply": "Aplicar",
|
|
"delete": "Excluir",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"help": "Ajuda",
|
|
"submit": "Enviar",
|
|
"email": "Email",
|
|
"read": "Ler",
|
|
"loading": "Carregando…",
|
|
"username": "Nome do usuário",
|
|
"password": "Senha",
|
|
"promoted": "Promovido",
|
|
"select-all": "Selecionar Tudo",
|
|
"deselect-all": "Deselecionar Todos",
|
|
"series-count": "{{num}} Séries",
|
|
"item-count": "{{num}} Itens",
|
|
"book-num": "Livro",
|
|
"issue-hash-num": "Número #",
|
|
"issue-num": "Número",
|
|
"chapter-num": "Capítulo",
|
|
"volume-num": "Volume",
|
|
"clear": "Limpar",
|
|
"filter": "Filtro"
|
|
},
|
|
"infinite-scroller": {
|
|
"continuous-reading-prev-chapter-alt": "Role para cima para ir para o capítulo anterior",
|
|
"continuous-reading-prev-chapter": "Capítulo Anterior",
|
|
"continuous-reading-next-chapter": "Capítulo Seguinte",
|
|
"continuous-reading-next-chapter-alt": "Role para cima para ir para o próximo capítulo"
|
|
},
|
|
"metadata-builder": {
|
|
"or": "Corresponda a qualquer um dos seguintes",
|
|
"and": "Corresponde a todos os seguintes",
|
|
"add-rule": "Adicionar Regra",
|
|
"remove-rule": "Remover Linha {{num}}"
|
|
},
|
|
"filter-field-pipe": {
|
|
"age-rating": "Classificação Etária",
|
|
"characters": "Personagens",
|
|
"collection-tags": "Coleção de Tags",
|
|
"colorist": "Colorista",
|
|
"cover-artist": "Artista da Capa",
|
|
"editor": "Editor",
|
|
"genres": "Gêneros",
|
|
"inker": "Arte-finalista",
|
|
"languages": "Idiomas",
|
|
"libraries": "Bibliotecas",
|
|
"letterer": "Letrista",
|
|
"publication-status": "Situação da Publicação",
|
|
"penciller": "Desenhista",
|
|
"publisher": "Editora",
|
|
"read-progress": "Progresso da Leitura",
|
|
"read-time": "Tempo de Leitura",
|
|
"series-name": "Nome da Série",
|
|
"summary": "Sumário",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"translators": "Tradutores",
|
|
"writers": "Escritores",
|
|
"formats": "Formatos",
|
|
"release-year": "Ano do Lançamento",
|
|
"user-rating": "Avaliação do Usuário",
|
|
"path": "Caminho",
|
|
"file-path": "Caminho de Arquivo",
|
|
"read-date": "Data de Leitura",
|
|
"want-to-read": "Quero Ler"
|
|
},
|
|
"filter-comparison-pipe": {
|
|
"begins-with": "Começa com",
|
|
"equal": "Igual",
|
|
"greater-than": "Maior que",
|
|
"greater-than-or-equal": "Maior ou igual que",
|
|
"less-than": "Menor que",
|
|
"less-than-or-equal": "Menor ou igual que",
|
|
"matches": "Corresponde",
|
|
"does-not-contain": "Não contém",
|
|
"not-equal": "Não igual",
|
|
"ends-with": "Termina com",
|
|
"is-before": "É antes de",
|
|
"is-after": "É depois de",
|
|
"contains": "Contém",
|
|
"is-in-last": "É no final de",
|
|
"is-not-in-last": "Não é no final de",
|
|
"must-contains": "Deve Conter"
|
|
},
|
|
"cover-image-size": {
|
|
"default": "Padrão (320x455)",
|
|
"medium": "Médio (640x909)",
|
|
"xlarge": "Extra Grande (1265x1795)",
|
|
"large": "Grande (900x1277)"
|
|
},
|
|
"stream-list-item": {
|
|
"smart-filter": "Filtro Intelegente",
|
|
"remove": "{{common.remove}}",
|
|
"provided": "Provido",
|
|
"load-filter": "Carregar Filtro",
|
|
"external-source": "Fonte Externa",
|
|
"library": "Biblioteca"
|
|
},
|
|
"customize-dashboard-modal": {
|
|
"close": "{{common.close}}",
|
|
"smart-filters": "Filtros Inteligentes",
|
|
"dashboard": "Painel de Controle",
|
|
"title-external-sources": "Fontes Externas",
|
|
"sidenav": "Navegador Lateral",
|
|
"title-sidenav": "Personalizar Navegador Lateral",
|
|
"external-sources": "Fontes Externas",
|
|
"title-dashboard": "Personalizar Painel de Controle",
|
|
"title-smart-filters": "Filtros Inteligentes"
|
|
},
|
|
"metadata-filter-row": {
|
|
"unit-reading-progress": "Porcento",
|
|
"unit-reading-date": "Data"
|
|
},
|
|
"manage-external-sources": {
|
|
"description": "Adicionar Servidores Externos à sua conta e, em seguida, adicione-os ao seu Navegador Lateral para uma maneira rápida de alternar entre o seu servidor e o do seu amigo.",
|
|
"add-source": "Adicionar",
|
|
"filter": "{{common.filter}}",
|
|
"clear": "{{common.clear}}",
|
|
"help-link": "Mais informações",
|
|
"no-data": "Não existem Fontes Externas"
|
|
},
|
|
"customize-sidenav-streams": {
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"smart-filters-title": "Filtros Inteligentes",
|
|
"no-data": "Todos os filtros inteligentes adicionados ao Navegador Lateral ou nenhum criado ainda.",
|
|
"order-numbers-label": "{{reading-list-detail.order-numbers-label}}",
|
|
"filter": "{{common.filter}}",
|
|
"no-data-external-source": "Todas as fontes externas adicionadas ao Navegador Lateral ou nenhuma criada ainda.",
|
|
"clear": "{{common.clear}}",
|
|
"external-sources-title": "{{customize-dashboard-modal.external-sources}}",
|
|
"add": "{{common.add}}",
|
|
"reorder-when-filter-present": "Você não pode reordenar itens arrastando e soltando enquanto um filtro estiver presente. Usar {{customize-sidenav-streams.order-numbers-label}}",
|
|
"bulk-mode-label": "Modo em Massa"
|
|
},
|
|
"series-preview-drawer": {
|
|
"genres-label": "{{filter-field-pipe.genres}}",
|
|
"view-series": "Exibir Séries",
|
|
"staff-label": "Pessoal",
|
|
"vols-and-chapters": "{{volCount}} Volumes / {{chpCount}} Capítulos",
|
|
"tags-label": "{{filter-field-pipe.tags}}",
|
|
"remove-from-want-to-read": "{{actionable.remove-from-want-to-read}}",
|
|
"add-to-want-to-read": "{{actionable.add-to-want-to-read}}"
|
|
},
|
|
"customize-dashboard-streams": {
|
|
"no-data": "Todos os filtros inteligentes foram adicionados ao Painel de Controle ou nenhum foi criado ainda.",
|
|
"clear": "{{common.clear}}",
|
|
"filter": "{{common.filter}}",
|
|
"add": "{{common.add}}",
|
|
"save": "{{common.save}}"
|
|
},
|
|
"edit-external-source-item": {
|
|
"save": "{{common.save}}",
|
|
"api-key-label": "Chave API",
|
|
"name-label": "Nome",
|
|
"cancel": "{{common.cancel}}",
|
|
"edit": "{{common.edit}}",
|
|
"not-unique": "Existe uma fonte externa com este host. Certifique-se de não ter duplicatas",
|
|
"host-label": "Host",
|
|
"title": "Nova Fonte Externa",
|
|
"delete": "{{common.delete}}",
|
|
"required": "{{validation.required-field}}",
|
|
"pattern": "Host deve ser http(s):// url válido"
|
|
},
|
|
"manage-smart-filters": {
|
|
"no-data": "Nenhum Filtro Inteligente criado",
|
|
"filter": "{{common.filter}}",
|
|
"delete": "{{common.delete}}",
|
|
"clear": "{{common.clear}}"
|
|
},
|
|
"stream-pipe": {
|
|
"collections": "{{side-nav.collections}}",
|
|
"bookmarks": "{{side-nav.bookmarks}}",
|
|
"want-to-read": "{{side-nav.want-to-read}}",
|
|
"reading-lists": "{{side-nav.reading-lists}}",
|
|
"recently-updated": "{{dashboard.recently-updated-title}}",
|
|
"more-in-genre": "{{dashboard.more-in-genre-title}}",
|
|
"on-deck": "{{dashboard.on-deck-title}}",
|
|
"newly-added": "{{dashboard.recently-added-title}}",
|
|
"all-series": "{{side-nav.all-series}}"
|
|
}
|
|
}
|