AZEN-SGG/amnezia-client
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update ts files

Browse source
This commit is contained in:
pokamest 2023-12-20 12:14:06 +00:00
parent 8905d6352c
commit 9681bea237
3 changed files with 810 additions and 390 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

424
client/translations/amneziavpn_ru.ts
View file

@ -8,9 +8,8 @@
<translation type="vanished">Раздельное туннелирование для &quot;Wireguard&quot; не реализовано,опция отключена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../amnezia_application.cpp" line="305"/>
<source>Split tunneling for %1 is not implemented, the option was disabled</source>
<translation>Раздельное туннелирование для %1 не реализовано, опция отключена</translation>
<translation type="vanished">Раздельное туннелирование для %1 не реализовано, опция отключена</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -28,17 +27,9 @@
</message>
</context>
<context>
<name>CloudController</name>
<name>ApiController</name>
<message>
<location filename="../ui/controllers/cloudController.cpp" line="102"/>
<source>Error when retrieving configuration from cloud server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CloudController</name>
<message>
<location filename="../ui/controllers/cloudController.cpp" line="102"/>
<location filename="../ui/controllers/apiController.cpp" line="123"/>
<source>Error when retrieving configuration from cloud server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -46,43 +37,47 @@
<context>
<name>ConnectionController</name>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="38"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="38"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="35"/>
<source>VPN Protocols is not installed.
Please install VPN container at first</source>
<translation>VPN протоколы не установлены.
Пожалуйста, установите протокол</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="62"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="59"/>
<source>Connection...</source>
<translation>Подключение...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="83"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="64"/>
<source>Connected</source>
<translation>Подключено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="128"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="109"/>
<source>Settings updated successfully, Reconnnection...</source>
<translation>Настройки успешно обновлены. Подключение...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="92"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="112"/>
<source>Settings updated successfully</source>
<translation type="unfinished">Настройки успешно обновлены</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="73"/>
<source>Reconnection...</source>
<translation>Переподключение...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.h" line="58"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="97"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="111"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="117"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="78"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="92"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="98"/>
<source>Connect</source>
<translation>Подключиться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="102"/>
<location filename="../ui/controllers/connectionController.cpp" line="83"/>
<source>Disconnection...</source>
<translation>Отключение...</translation>
</message>
@ -131,7 +126,7 @@
<context>
<name>ExportController</name>
<message>
<location filename="../ui/controllers/exportController.cpp" line="34"/>
<location filename="../ui/controllers/exportController.cpp" line="38"/>
<source>Access error!</source>
<translation>Ошибка доступа!</translation>
</message>
@ -144,7 +139,7 @@
<translation>Невозможно изменить протокол при активном соединении</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/HomeContainersListView.qml" line="69"/>
<location filename="../ui/qml/Components/HomeContainersListView.qml" line="68"/>
<source>The selected protocol is not supported on the current platform</source>
<translation>Выбранный протокол не поддерживается на данном устройстве</translation>
</message>
@ -156,7 +151,7 @@
<context>
<name>ImportController</name>
<message>
<location filename="../ui/controllers/importController.cpp" line="384"/>
<location filename="../ui/controllers/importController.cpp" line="435"/>
<source>Scanned %1 of %2.</source>
<translation>Отсканировано %1 из%2.</translation>
</message>
@ -164,52 +159,57 @@
<context>
<name>InstallController</name>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="110"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="162"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="144"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="195"/>
<source>%1 installed successfully. </source>
<translation>%1 успешно установлен. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="112"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="164"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="146"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="197"/>
<source>%1 is already installed on the server. </source>
<translation>%1 уже установлен на сервер. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="115"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="183"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="149"/>
<source>
Added containers that were already installed on the server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="213"/>
<source>
Already installed containers were found on the server. All installed containers have been added to the application</source>
<translation>
На сервере обнаружены установленные протоколы и сервисы, все они добавлены в приложение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="264"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="290"/>
<source>Settings updated successfully</source>
<translation>Настройки успешно обновлены</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="279"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="305"/>
<source>Server &apos;%1&apos; was removed</source>
<translation>Сервер &apos;%1&apos; был удален</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="289"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="315"/>
<source>All containers from server &apos;%1&apos; have been removed</source>
<translation>Все протоклы и сервисы были удалены с сервера &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="306"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="332"/>
<source>%1 has been removed from the server &apos;%2&apos;</source>
<translation>%1 был удален с сервера &apos;%2&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="452"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="478"/>
<source>Please login as the user</source>
<translation>Пожалуйста, войдите в систему от имени пользователя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="479"/>
<location filename="../ui/controllers/installController.cpp" line="506"/>
<source>Server added successfully</source>
<translation>Сервер успешно добавлен</translation>
</message>
@ -277,17 +277,17 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<context>
<name>PageHome</name>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="193"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="317"/>
<source>VPN protocol</source>
<translation>VPN протокол</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="238"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="361"/>
<source>Servers</source>
<translation>Серверы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="490"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="453"/>
<source>Unable change server while there is an active connection</source>
<translation>Невозможно изменить сервер при активном соединении</translation>
</message>
@ -387,28 +387,28 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<context>
<name>PageProtocolCloakSettings</name>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="74"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="76"/>
<source>Cloak settings</source>
<translation>Настройки Cloak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="81"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="83"/>
<source>Disguised as traffic from</source>
<translation>Замаскировать трафик под</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="103"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="105"/>
<source>Port</source>
<translation>Порт</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="120"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="121"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="122"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="123"/>
<source>Cipher</source>
<translation>Шифрование</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="159"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolCloakSettings.qml" line="161"/>
<source>Save and Restart Amnezia</source>
<translation>Сохранить и перезагрузить Amnezia</translation>
</message>
@ -663,23 +663,23 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<context>
<name>PageProtocolShadowSocksSettings</name>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="74"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="76"/>
<source>ShadowSocks settings</source>
<translation>Настройки ShadowSocks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="81"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="83"/>
<source>Port</source>
<translation>Порт</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="98"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="99"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="100"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="101"/>
<source>Cipher</source>
<translation>Шифрование</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="137"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageProtocolShadowSocksSettings.qml" line="139"/>
<source>Save and Restart Amnezia</source>
<translation>Сохранить и перезагрузить Amnezia</translation>
</message>
@ -1011,17 +1011,17 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsApplication.qml" line="52"/>
<source>Allow application screenshots</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsApplication.qml" line="72"/>
<source>Auto start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsApplication.qml" line="53"/>
<source>Launch the application every time </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsApplication.qml" line="53"/>
<source> starts</source>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsApplication.qml" line="73"/>
<source>Launch the application every time the device is starts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -1653,18 +1653,17 @@ It&apos;s okay as long as it&apos;s from someone you trust.</source>
<translation>Password / SSH private key</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="90"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="94"/>
<source>Continue</source>
<translation>Продолжить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="115"/>
<source>All data you enter will remain strictly confidential
and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation>Все данные, которые вы вводите, останутся строго конфиденциальными и не будут переданы или раскрыты Amnezia или каким-либо третьим сторонам</translation>
<translation type="vanished">Все данные, которые вы вводите, останутся строго конфиденциальными и не будут переданы или раскрыты Amnezia или каким-либо третьим сторонам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="128"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="132"/>
<source>Enter the address in the format 255.255.255.255:88</source>
<translation>Введите адрес в формате 255.255.255.255:88</translation>
</message>
@ -1679,17 +1678,22 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation>Настроить ваш сервер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="125"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="120"/>
<source>All data you enter will remain strictly confidential and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="129"/>
<source>Ip address cannot be empty</source>
<translation>Поле Ip address не может быть пустым</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="132"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="136"/>
<source>Login cannot be empty</source>
<translation>Поле Login не может быть пустым</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="136"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="140"/>
<source>Password/private key cannot be empty</source>
<translation>Поле Password/private key не может быть пустым</translation>
</message>
@ -1725,7 +1729,7 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<context>
<name>PageSetupWizardInstalling</name>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="65"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="60"/>
<source>The server has already been added to the application</source>
<translation>Сервер уже был добавлен в приложение</translation>
</message>
@ -1738,28 +1742,33 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation type="vanished">занят установкой других протоколов или сервисов. Установка Amnesia </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="70"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="66"/>
<source>Amnezia has detected that your server is currently </source>
<translation>Amnezia обнаружила, что ваш сервер в настоящее время </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="71"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="67"/>
<source>busy installing other software. Amnezia installation </source>
<translation>занят установкой другого программного обеспечения. Установка Amnezia </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="72"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="68"/>
<source>will pause until the server finishes installing other software</source>
<translation>будет приостановлена до тех пор, пока сервер не завершит установку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="129"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="126"/>
<source>Installing</source>
<translation>Установка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="165"/>
<source>Cancel installation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="21"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="75"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardInstalling.qml" line="72"/>
<source>Usually it takes no more than 5 minutes</source>
<translation>Обычно это занимает не более 5 минут</translation>
</message>
@ -1826,22 +1835,22 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation>Восстановление настроек из бэкап файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="105"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="106"/>
<source>Free service for creating a personal VPN on your server.</source>
<translation>Простое и бесплатное приложение для запуска self-hosted VPN с высокими требованиями к приватности.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="106"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="107"/>
<source> Helps you access blocked content without revealing your privacy, even to VPN providers.</source>
<translation> Помогает получить доступ к заблокированному контенту, не раскрывая вашу конфиденциальность даже провайдерам VPN.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="115"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="116"/>
<source>I have the data to connect</source>
<translation>У меня есть данные для подключения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="135"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardStart.qml" line="136"/>
<source>I have nothing</source>
<translation>У меня ничего нет</translation>
</message>
@ -1905,12 +1914,12 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<context>
<name>PageShare</name>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="91"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="110"/>
<source>OpenVpn native format</source>
<translation>OpenVpn нативный формат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="96"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="115"/>
<source>WireGuard native format</source>
<translation>WireGuard нативный формат</translation>
</message>
@ -1919,7 +1928,7 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation type="vanished">VPN-Доступ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="146"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="220"/>
<source>Connection</source>
<translation>Соединение</translation>
</message>
@ -1932,78 +1941,214 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation type="vanished">Доступ к управлению сервером. Пользователь, с которым вы делитесь полным доступом к соединению, сможет добавлять и удалять ваши протоколы и службы на сервере, а также изменять настройки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="190"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="191"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="279"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="280"/>
<source>Server</source>
<translation>Сервер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="221"/>
<source>Accessing </source>
<translation>Доступ </translation>
<translation type="vanished">Доступ </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="306"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="34"/>
<source>Config revoked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="41"/>
<source>Connection to </source>
<translation>Подключение к </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="310"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="42"/>
<source>File with connection settings to </source>
<translation>Файл с настройками доступа к </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="48"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="54"/>
<source>Save OpenVPN config</source>
<translation>Сохранить OpenVPN config</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="55"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="61"/>
<source>Save WireGuard config</source>
<translation>Сохранить WireGuard config</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="86"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="68"/>
<source>Save ShadowSocks config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="75"/>
<source>Save Cloak config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="105"/>
<source>For the AmneziaVPN app</source>
<translation>Для AmneziaVPN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="121"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="120"/>
<source>ShadowSocks native format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="125"/>
<source>Cloak native format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="150"/>
<source>Share VPN Access</source>
<translation>Поделиться VPN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="158"/>
<source>Full access</source>
<translation>Полный доступ</translation>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="178"/>
<source>Share full access to the server and VPN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="174"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="179"/>
<source>Use for your own devices, or share with those you trust to manage the server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="231"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="483"/>
<source>Users</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="262"/>
<source>User name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="499"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="595"/>
<source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="624"/>
<source>Client name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="632"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Сохранить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="660"/>
<source>Revoke</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="663"/>
<source>Revoke the config for a user - </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="664"/>
<source>The user will no longer be able to connect to your server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="665"/>
<source>Continue</source>
<translation type="unfinished">Продолжить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="666"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Отменить</translation>
</message>
<message>
<source>Full access</source>
<translation type="vanished">Полный доступ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="251"/>
<source>Share VPN access without the ability to manage the server</source>
<translation>Поделиться доступом к VPN, без возможности управления сервером</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="248"/>
<source>Protocols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="249"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="331"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="332"/>
<source>Protocol</source>
<translation>Протокол</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="343"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="344"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="428"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="429"/>
<source>Connection format</source>
<translation>Формат подключения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="382"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="186"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShare.qml" line="468"/>
<source>Share</source>
<translation>Поделиться</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PageShareFullAccess</name>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="49"/>
<source>Full access to the server and VPN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="57"/>
<source>We recommend that you use full access to the server only for your own additional devices.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="58"/>
<source>If you share full access with other people, they can remove and add protocols and services to the server, which will cause the VPN to work incorrectly for all users. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="73"/>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="74"/>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="102"/>
<source>Accessing </source>
<translation type="unfinished">Доступ </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="103"/>
<source>File with accessing settings to </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="122"/>
<source>Share</source>
<translation type="unfinished">Поделиться</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="126"/>
<source>Connection to </source>
<translation type="unfinished">Подключение к </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageShareFullAccess.qml" line="127"/>
<source>File with connection settings to </source>
<translation type="unfinished">Файл с настройками доступа к </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PopupType</name>
<message>
@ -2390,67 +2535,66 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<translation>Sftp error: No media was in remote drive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="45"/>
<source>Failed to save config to disk</source>
<translation>Failed to save config to disk</translation>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="60"/>
<source>The config does not contain any containers and credentials for connecting to the server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="46"/>
<source>Failed to save config to disk</source>
<translation type="vanished">Failed to save config to disk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="45"/>
<source>OpenVPN config missing</source>
<translation>OpenVPN config missing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="47"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="46"/>
<source>OpenVPN management server error</source>
<translation>OpenVPN management server error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="50"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="49"/>
<source>OpenVPN executable missing</source>
<translation>OpenVPN executable missing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="51"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="50"/>
<source>ShadowSocks (ss-local) executable missing</source>
<translation>ShadowSocks (ss-local) executable missing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="52"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="51"/>
<source>Cloak (ck-client) executable missing</source>
<translation>Cloak (ck-client) executable missing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="53"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="52"/>
<source>Amnezia helper service error</source>
<translation>Amnezia helper service error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="54"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="53"/>
<source>OpenSSL failed</source>
<translation>OpenSSL failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="57"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="56"/>
<source>Can&apos;t connect: another VPN connection is active</source>
<translation>Can&apos;t connect: another VPN connection is active</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="58"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="57"/>
<source>Can&apos;t setup OpenVPN TAP network adapter</source>
<translation>Can&apos;t setup OpenVPN TAP network adapter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="59"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="58"/>
<source>VPN pool error: no available addresses</source>
<translation>VPN pool error: no available addresses</translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="61"/>
<source>The config does not contain any containers and credentiaks for connecting to the server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="65"/>
<location filename="../core/errorstrings.cpp" line="64"/>
<source>Internal error</source>
<translation>Internal error</translation>
</message>
@ -2737,26 +2881,6 @@ This means that AmneziaWG keeps the fast performance of the original while addin
<source>error 0x%1: %2</source>
<translation>error 0x%1: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../3rd/wireguard-tools/contrib/highlighter/gui/highlight.cpp" line="39"/>
<source>WireGuard Configuration Highlighter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../3rd/wireguard-tools/contrib/highlighter/gui/highlight.cpp" line="82"/>
<source>&amp;Randomize colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../3rd/wireguard-tools/contrib/highlighter/gui/highlight.cpp" line="39"/>
<source>WireGuard Configuration Highlighter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../3rd/wireguard-tools/contrib/highlighter/gui/highlight.cpp" line="82"/>
<source>&amp;Randomize colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SelectLanguageDrawer</name>
@ -2788,17 +2912,17 @@ This means that AmneziaWG keeps the fast performance of the original while addin
<translation>Версия ПО</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/settingsController.cpp" line="136"/>
<location filename="../ui/controllers/settingsController.cpp" line="137"/>
<source>All settings have been reset to default values</source>
<translation>Все настройки были сброшены к значению &quot;По умолчанию&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/settingsController.cpp" line="142"/>
<location filename="../ui/controllers/settingsController.cpp" line="143"/>
<source>Cached profiles cleared</source>
<translation>Кэш профиля очищен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/controllers/settingsController.cpp" line="121"/>
<location filename="../ui/controllers/settingsController.cpp" line="122"/>
<source>Backup file is corrupted</source>
<translation>Backup файл поврежден</translation>
</message>
@ -2823,16 +2947,22 @@ This means that AmneziaWG keeps the fast performance of the original while addin
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="111"/>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="135"/>
<source>Copied</source>
<translation>Скопировано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="126"/>
<source>Show content</source>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="128"/>
<source>Copy config string</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="251"/>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="150"/>
<source>Show connection settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/ShareConnectionDrawer.qml" line="280"/>
<source>To read the QR code in the Amnezia app, select &quot;Add server&quot; → &quot;I have data to connect&quot; → &quot;QR code, key or settings file&quot;</source>
<translation>Для считывания QR-кода в приложении Amnezia выберите &quot;Добавить сервер&quot; → &quot;У меня есть данные для подключения&quot; → &quot;QR-код, ключ или файл настроек&quot;</translation>
</message>
@ -2924,7 +3054,7 @@ This means that AmneziaWG keeps the fast performance of the original while addin
<context>
<name>VpnConnection</name>
<message>
<location filename="../vpnconnection.cpp" line="405"/>
<location filename="../vpnconnection.cpp" line="429"/>
<source>Mbps</source>
<translation>Mbps</translation>
</message>