AZEN-SGG/amnezia-client
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

split-tunneling translate (#640)

Browse source 
Update amneziavpn_ru.ts
This commit is contained in:
KsZnak 2024-02-26 13:53:22 +02:00 • committed by GitHub
parent 6a0000dc4b
commit 985fe083f0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
client/translations/amneziavpn_ru.ts
View file

@ -148,7 +148,7 @@
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/HomeSplitTunnelingDrawer.qml" line="33"/>
<source>Allows you to connect to some sites or applications through a VPN connection and bypass others</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Позволяет подключаться к одним сайтам или приложениям через защищенное соединение, а к другим в обход него</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Components/HomeSplitTunnelingDrawer.qml" line="42"/>
@ -318,12 +318,12 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="61"/>
<source>Split tunneling enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Раздельное туннелирование включено<</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="61"/>
<source>Split tunneling disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Раздельное туннелирование выключено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageHome.qml" line="224"/>
@ -1509,7 +1509,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="230"/>
<source>Reset API config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="234"/>
@ -1626,7 +1626,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only the sites listed here will be accesed via VPN</source>
<source>Only the sites listed here will be accessed via VPN</source>
<translation type="vanished">Только адреса из списка должны открываться через VPN</translation>
</message>
<message>
@ -1666,17 +1666,17 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsSplitTunneling.qml" line="303"/>
<source>Import / Export Sites</source>
<translation>Импорт/экспорт Сайтов</translation>
<translation>Импорт/экспорт сайтов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsSplitTunneling.qml" line="69"/>
<source>Only the sites listed here will be accessed through the VPN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Только адреса из списка должны открываться через VPN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsSplitTunneling.qml" line="33"/>
<source>Cannot change split tunneling settings during active connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Невозможно изменить настройки раздельного туннелирования при включенном VPN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsSplitTunneling.qml" line="262"/>