Merge pull request #672 from amnezia-vpn/translations/fix-translations

Fix translations
This commit is contained in:
pokamest 2024-03-10 16:18:27 -07:00 committed by GitHub
commit 0e87550d85
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 26 additions and 26 deletions

View file

@ -1423,7 +1423,7 @@ And if you don't like the app, all the more support it - the donation will
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="203"/>
<source>Do you want to clear server from Amnezia software?</source>
<source>Do you want to clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation>هل تريد حذف الخادم من Amnezia?</translation>
</message>
<message>
@ -1471,7 +1471,7 @@ And if you don&apos;t like the app, all the more support it - the donation will
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="169"/>
<source>Remove server from application</source>
<source>Remove this server from the app</source>
<translation>احذف خادم من التطبيق</translation>
</message>
<message>
@ -1496,7 +1496,7 @@ And if you don&apos;t like the app, all the more support it - the donation will
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="199"/>
<source>Clear server from Amnezia software</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services</source>
<translation>احذف خادم من Amnezia</translation>
</message>
<message>

View file

@ -1479,7 +1479,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="203"/>
<source>Do you want to clear server from Amnezia software?</source>
<source>Do you want to clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation>آیا میخواهید سرور را از نرمافزار Amnezia پاک کنید؟</translation>
</message>
<message>
@ -1494,11 +1494,11 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="169"/>
<source>Remove server from application</source>
<source>Remove this server from the app</source>
<translation>حذف کردن سرور از نرمافزار</translation>
</message>
<message>
<source>Remove server?</source>
<source>Remove server from application?</source>
<translation type="vanished">حذف سرور؟</translation>
</message>
<message>
@ -1508,11 +1508,11 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="199"/>
<source>Clear server from Amnezia software</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services</source>
<translation>پاک کردن سرور از نرمافزار Amnezia</translation>
</message>
<message>
<source>Clear server from Amnezia software?</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation type="vanished">سرور از نرمافزار Amnezia پاک شود؟</translation>
</message>
<message>

View file

@ -1398,7 +1398,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="203"/>
<source>Do you want to clear server from Amnezia software?</source>
<source>Do you want to clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation>က Amnezia ?</translation>
</message>
<message>
@ -1413,7 +1413,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="169"/>
<source>Remove server from application</source>
<source>Remove this server from the app</source>
<translation>က က</translation>
</message>
<message>
@ -1423,7 +1423,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="199"/>
<source>Clear server from Amnezia software</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services</source>
<translation>က Amnezia </translation>
</message>
<message>

View file

@ -1459,7 +1459,7 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="203"/>
<source>Do you want to clear server from Amnezia software?</source>
<source>Do you want to clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation type="unfinished">Вы хотите очистить сервер от всех сервисов Amnezia?</translation>
</message>
<message>
@ -1474,12 +1474,12 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="169"/>
<source>Remove server from application</source>
<source>Remove this server from the app</source>
<translation>Удалить сервер из приложения</translation>
</message>
<message>
<source>Remove server?</source>
<translation type="vanished">Удалить сервер?</translation>
<source>Remove server from application?</source>
<translation type="vanished">Удалить сервер из приложения?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="174"/>
@ -1488,11 +1488,11 @@ Already installed containers were found on the server. All installed containers
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="199"/>
<source>Clear server from Amnezia software</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services</source>
<translation>Очистить сервер от протоколов и сервисов Amnezia</translation>
</message>
<message>
<source>Clear server from Amnezia software?</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation type="vanished">Удалить все сервисы и протоколы Amnezia с сервера?</translation>
</message>
<message>
@ -1776,7 +1776,7 @@ and will not be shared or disclosed to the Amnezia or any third parties</source>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="46"/>
<source>Configure your server</source>
<translation>Настроить ваш сервер</translation>
<translation>Настроить свой сервер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSetupWizardCredentials.qml" line="54"/>

View file

@ -1493,7 +1493,7 @@ And if you don&apos;t like the app, all the more support it - the donation will
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="203"/>
<source>Do you want to clear server from Amnezia software?</source>
<source>Do you want to clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation>Amnezia软件吗</translation>
</message>
<message>
@ -1541,7 +1541,7 @@ And if you don&apos;t like the app, all the more support it - the donation will
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="169"/>
<source>Remove server from application</source>
<source>Remove this server from the app</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
@ -1560,7 +1560,7 @@ And if you don&apos;t like the app, all the more support it - the donation will
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove server?</source>
<source>Remove server from application?</source>
<translation type="vanished">?</translation>
</message>
<message>
@ -1570,11 +1570,11 @@ And if you don&apos;t like the app, all the more support it - the donation will
</message>
<message>
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="199"/>
<source>Clear server from Amnezia software</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services</source>
<translation>Amnezia中服务器信息</translation>
</message>
<message>
<source>Clear server from Amnezia software?</source>
<source>Clear server Amnezia-installed services?</source>
<translation type="vanished">Amnezia中服务器信息</translation>
</message>
<message>

View file

@ -166,7 +166,7 @@ PageType {
LabelWithButtonType {
Layout.fillWidth: true
text: qsTr("Remove server from application")
text: qsTr("Remove this server from the app")
textColor: "#EB5757"
clickedFunction: function() {
@ -196,11 +196,11 @@ PageType {
visible: content.isServerWithWriteAccess
Layout.fillWidth: true
text: qsTr("Clear server from Amnezia software")
text: qsTr("Clear server Amnezia-installed services")
textColor: "#EB5757"
clickedFunction: function() {
var headerText = qsTr("Do you want to clear server from Amnezia software?")
var headerText = qsTr("Do you want to clear server Amnezia-installed services?")
var descriptionText = qsTr("All containers will be deleted on the server. This means that configuration files, keys and certificates will be deleted.")
var yesButtonText = qsTr("Continue")
var noButtonText = qsTr("Cancel")